torpare
Swedish edit
Etymology edit
Noun edit
torpare c
- (historical) a crofter (person to whom a torp is rented)
- an owner of a small holiday cottage in the countryside, often along with a piece of land used for domestic agriculture
- 1948, Gunde Johansson, Torparvisa (song lyrics)
- För ja ä tôrpare ja å ja har dä så bra. Ja ligger på sôffa för så ska dä va. [dialectal, normalized: För jag är torpare jag, och jag har det så bra. Jag ligger på soffan för så ska det vara.]
- Cause I'm a cottage man, I, and I'm doing so fine. I lie on the couch cause that's how it's supposed to be.
- 1948, Gunde Johansson, Torparvisa (song lyrics)
Declension edit
| Declension of torpare | ||||
|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Nominative | torpare | torparen | torpare | torparna |
| Genitive | torpares | torparens | torpares | torparnas |