txantxa

Basque

Etymology

Borrowed from Spanish chanza (“joke”), with expressive palatalization.

Pronunciation

• IPA^(key): /t͡ʃant͡ʃa/ [t͡ʃãnʲ.t͡ʃa]
• Rhymes: -antʃa
• Hyphenation: txan‧txa

Noun

txantxa inan

1. joke, practical joke

   Synonym: broma

Declension

Declension of txantxa (inanimate, ending in -a)

	indefinite	singular	plural
absolutive	txantxa	txantxa	txantxak
ergative	txantxak	txantxak	txantxek
dative	txantxari	txantxari	txantxei
genitive	txantxaren	txantxaren	txantxen
comitative	txantxarekin	txantxarekin	txantxekin
causative	txantxarengatik	txantxarengatik	txantxengatik
benefactive	txantxarentzat	txantxarentzat	txantxentzat
instrumental	txantxaz	txantxaz	txantxez
inessive	txantxatan	txantxan	txantxetan
locative	txantxatako	txantxako	txantxetako
allative	txantxatara	txantxara	txantxetara
terminative	txantxataraino	txantxaraino	txantxetaraino
directive	txantxatarantz	txantxarantz	txantxetarantz
destinative	txantxatarako	txantxarako	txantxetarako
ablative	txantxatatik	txantxatik	txantxetatik
partitive	txantxarik	—	—
prolative	txantxatzat	—	—

Derived terms

• txantxaz (“joking”)
• txantxetan (“joking”)
• txantxetan-benetan

 

Further reading

• “txantxa”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy], Euskaltzaindia
• “txantxa”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005