Swedish

edit

Etymology

edit

From väder (weather) +‎ biten (bitten). Compare English weather-bitten. First attested in 1734.

Adjective

edit

väderbiten (not comparable)

  1. weather-beaten, weatherworn, weathered
    en gammal väderbiten fiskare
    an old weather-beaten fisherman
    hans väderbitna ansikte
    his weather-beaten face
    en väderbiten stuga på en klippa
    a weatherworn cottage on a cliff

Declension

edit
Inflection of väderbiten
Indefinite Positive Comparative Superlative2
Common singular väderbiten
Neuter singular väderbitet
Plural väderbitna
Masculine plural3 väderbitne
Definite Positive Comparative Superlative
Masculine singular1 väderbitne
All väderbitna
1) Only used, optionally, to refer to things whose natural gender is masculine.
2) The indefinite superlative forms are only used in the predicative.
3) Dated or archaic

References

edit