wich'una

Quechua

FWOTD – 22 February 2016

Pronunciation

• IPA^(key): /wi.t͡ʃʼu.na/

Noun

wich'una

1. (weaving) a sharp tool made from llama bones and used to close the space between warps

Declension

declension of wich'una

	singular	plural
nominative	wich'una	wich'unakuna
accusative	wich'unata	wich'unakunata
dative	wich'unaman	wich'unakunaman
genitive	wich'unap	wich'unakunap
locative	wich'unapi	wich'unakunapi
terminative	wich'unakama	wich'unakunakama
ablative	wich'unamanta	wich'unakunamanta
instrumental	wich'unawan	wich'unakunawan
comitative	wich'unantin	wich'unakunantin
abessive	wich'unannaq	wich'unakunannaq
comparative	wich'unahina	wich'unakunahina
causative	wich'unarayku	wich'unakunarayku
benefactive	wich'unapaq	wich'unakunapaq
associative	wich'unapura	wich'unakunapura
distributive	wich'unanka	wich'unakunanka
exclusive	wich'unalla	wich'unakunalla

possessive forms of wich'una

ñuqap - first-person singular

ñuqap (my)	singular	plural
nominative	wich'unay	wich'unaykuna
accusative	wich'unayta	wich'unaykunata
dative	wich'unayman	wich'unaykunaman
genitive	wich'unaypa	wich'unaykunap
locative	wich'unaypi	wich'unaykunapi
terminative	wich'unaykama	wich'unaykunakama
ablative	wich'unaymanta	wich'unaykunamanta
instrumental	wich'unaywan	wich'unaykunawan
comitative	wich'unaynintin	wich'unaykunantin
abessive	wich'unayninnaq	wich'unaykunannaq
comparative	wich'unayhina	wich'unaykunahina
causative	wich'unayrayku	wich'unaykunarayku
benefactive	wich'unaypaq	wich'unaykunapaq
associative	wich'unaypura	wich'unaykunapura
distributive	wich'unayninka	wich'unaykunanka
exclusive	wich'unaylla	wich'unaykunalla

qampa - second-person singular

qampa (your)	singular	plural
nominative	wich'unayki	wich'unaykikuna
accusative	wich'unaykita	wich'unaykikunata
dative	wich'unaykiman	wich'unaykikunaman
genitive	wich'unaykipa	wich'unaykikunap
locative	wich'unaykipi	wich'unaykikunapi
terminative	wich'unaykikama	wich'unaykikunakama
ablative	wich'unaykimanta	wich'unaykikunamanta
instrumental	wich'unaykiwan	wich'unaykikunawan
comitative	wich'unaykintin	wich'unaykikunantin
abessive	wich'unaykinnaq	wich'unaykikunannaq
comparative	wich'unaykihina	wich'unaykikunahina
causative	wich'unaykirayku	wich'unaykikunarayku
benefactive	wich'unaykipaq	wich'unaykikunapaq
associative	wich'unaykipura	wich'unaykikunapura
distributive	wich'unaykinka	wich'unaykikunanka
exclusive	wich'unaykilla	wich'unaykikunalla

paypa - third-person singular

paypa (his/her/its)	singular	plural
nominative	wich'unan	wich'unankuna
accusative	wich'unanta	wich'unankunata
dative	wich'unanman	wich'unankunaman
genitive	wich'unanpa	wich'unankunap
locative	wich'unanpi	wich'unankunapi
terminative	wich'unankama	wich'unankunakama
ablative	wich'unanmanta	wich'unankunamanta
instrumental	wich'unanwan	wich'unankunawan
comitative	wich'unanintin	wich'unankunantin
abessive	wich'unanninnaq	wich'unankunannaq
comparative	wich'unanhina	wich'unankunahina
causative	wich'unanrayku	wich'unankunarayku
benefactive	wich'unanpaq	wich'unankunapaq
associative	wich'unanpura	wich'unankunapura
distributive	wich'unaninka	wich'unankunanka
exclusive	wich'unanlla	wich'unankunalla

ñuqanchikpa - first-person inclusive plural

ñuqanchikpa (our(incl))	singular	plural
nominative	wich'unanchik	wich'unanchikkuna
accusative	wich'unanchikta	wich'unanchikkunata
dative	wich'unanchikman	wich'unanchikkunaman
genitive	wich'unanchikpa	wich'unanchikkunap
locative	wich'unanchikpi	wich'unanchikkunapi
terminative	wich'unanchikkama	wich'unanchikkunakama
ablative	wich'unanchikmanta	wich'unanchikkunamanta
instrumental	wich'unanchikwan	wich'unanchikkunawan
comitative	wich'unanchiknintin	wich'unanchikkunantin
abessive	wich'unanchikninnaq	wich'unanchikkunannaq
comparative	wich'unanchikhina	wich'unanchikkunahina
causative	wich'unanchikrayku	wich'unanchikkunarayku
benefactive	wich'unanchikpaq	wich'unanchikkunapaq
associative	wich'unanchikpura	wich'unanchikkunapura
distributive	wich'unanchikninka	wich'unanchikkunanka
exclusive	wich'unanchiklla	wich'unanchikkunalla

ñuqaykup - first-person exclusive plural

ñuqaykup (our(excl))	singular	plural
nominative	wich'unayku	wich'unaykukuna
accusative	wich'unaykuta	wich'unaykukunata
dative	wich'unaykuman	wich'unaykukunaman
genitive	wich'unaykupa	wich'unaykukunap
locative	wich'unaykupi	wich'unaykukunapi
terminative	wich'unaykukama	wich'unaykukunakama
ablative	wich'unaykumanta	wich'unaykukunamanta
instrumental	wich'unaykuwan	wich'unaykukunawan
comitative	wich'unaykuntin	wich'unaykukunantin
abessive	wich'unaykunnaq	wich'unaykukunannaq
comparative	wich'unaykuhina	wich'unaykukunahina
causative	wich'unaykurayku	wich'unaykukunarayku
benefactive	wich'unaykupaq	wich'unaykukunapaq
associative	wich'unaykupura	wich'unaykukunapura
distributive	wich'unaykunka	wich'unaykukunanka
exclusive	wich'unaykulla	wich'unaykukunalla

qamkunap - second-person plural

qamkunap (your(pl))	singular	plural
nominative	wich'unaykichik	wich'unaykichikkuna
accusative	wich'unaykichikta	wich'unaykichikkunata
dative	wich'unaykichikman	wich'unaykichikkunaman
genitive	wich'unaykichikpa	wich'unaykichikkunap
locative	wich'unaykichikpi	wich'unaykichikkunapi
terminative	wich'unaykichikkama	wich'unaykichikkunakama
ablative	wich'unaykichikmanta	wich'unaykichikkunamanta
instrumental	wich'unaykichikwan	wich'unaykichikkunawan
comitative	wich'unaykichiknintin	wich'unaykichikkunantin
abessive	wich'unaykichikninnaq	wich'unaykichikkunannaq
comparative	wich'unaykichikhina	wich'unaykichikkunahina
causative	wich'unaykichikrayku	wich'unaykichikkunarayku
benefactive	wich'unaykichikpaq	wich'unaykichikkunapaq
associative	wich'unaykichikpura	wich'unaykichikkunapura
distributive	wich'unaykichikninka	wich'unaykichikkunanka
exclusive	wich'unaykichiklla	wich'unaykichikkunalla

paykunap - third-person plural

paykunap (their)	singular	plural
nominative	wich'unanku	wich'unankukuna
accusative	wich'unankuta	wich'unankukunata
dative	wich'unankuman	wich'unankukunaman
genitive	wich'unankupa	wich'unankukunap
locative	wich'unankupi	wich'unankukunapi
terminative	wich'unankukama	wich'unankukunakama
ablative	wich'unankumanta	wich'unankukunamanta
instrumental	wich'unankuwan	wich'unankukunawan
comitative	wich'unankuntin	wich'unankukunantin
abessive	wich'unankunnaq	wich'unankukunannaq
comparative	wich'unankuhina	wich'unankukunahina
causative	wich'unankurayku	wich'unankukunarayku
benefactive	wich'unankupaq	wich'unankukunapaq
associative	wich'unankupura	wich'unankukunapura
distributive	wich'unankunka	wich'unankukunanka
exclusive	wich'unankulla	wich'unankukunalla

References

• “wich'una” in Academia Mayor de la Lengua Quechua (2006) Diccionario quechua-español-quechua, 2nd edition, Cusco: Edmundo Pantigozo.