xicohcuitlaocochiuhqui
Classical Nahuatl
editAlternative forms
edit- xicocuitlaocochiuhqui (obsolete spelling)
Etymology
editFrom xīcohcuitlaocōchīhua (“to make candles”) + -qui.
Pronunciation
editNoun
editxīcohcuitlaocōchīuhqui (animate)
- chandler, candlemaker
- 1571, Alonso de Molina, Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, f. 159r. col. 1:
- Xicocuitlaocochiuhqui. cerero que las haze.
- Xicocuitlaocochiuhqui. chandler, one who makes them [candles].
Related terms
editReferences
edit- Alonso de Molina (1571) Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, Editorial Porrúa, page 159