Turkish edit

Etymology edit

From Ottoman Turkish چولاق (çolak), from Proto-Turkic *čol- (crippled; to deteriorate, dwindle; defect; short-statured). Cognate with Kyrgyz чолок (colok), Kazakh шолақ (şolaq), etc.

Adjective edit

çolak

  1. one-armed
  2. one-handed
  3. crippled (in the hand or arm)

Noun edit

çolak

  1. one-armed or a one-handed person
  2. someone who is crippled in the arm or hand

Declension edit

Inflection
Nominative çolak
Definite accusative çolağı
Singular Plural
Nominative çolak çolaklar
Definite accusative çolağı çolakları
Dative çolağa çolaklara
Locative çolakta çolaklarda
Ablative çolaktan çolaklardan
Genitive çolağın çolakların
Possessive forms
Nominative
Singular Plural
1st singular çolağım çolaklarım
2nd singular çolağın çolakların
3rd singular çolağı çolakları
1st plural çolağımız çolaklarımız
2nd plural çolağınız çolaklarınız
3rd plural çolakları çolakları
Definite accusative
Singular Plural
1st singular çolağımı çolaklarımı
2nd singular çolağını çolaklarını
3rd singular çolağını çolaklarını
1st plural çolağımızı çolaklarımızı
2nd plural çolağınızı çolaklarınızı
3rd plural çolaklarını çolaklarını
Dative
Singular Plural
1st singular çolağıma çolaklarıma
2nd singular çolağına çolaklarına
3rd singular çolağına çolaklarına
1st plural çolağımıza çolaklarımıza
2nd plural çolağınıza çolaklarınıza
3rd plural çolaklarına çolaklarına
Locative
Singular Plural
1st singular çolağımda çolaklarımda
2nd singular çolağında çolaklarında
3rd singular çolağında çolaklarında
1st plural çolağımızda çolaklarımızda
2nd plural çolağınızda çolaklarınızda
3rd plural çolaklarında çolaklarında
Ablative
Singular Plural
1st singular çolağımdan çolaklarımdan
2nd singular çolağından çolaklarından
3rd singular çolağından çolaklarından
1st plural çolağımızdan çolaklarımızdan
2nd plural çolağınızdan çolaklarınızdan
3rd plural çolaklarından çolaklarından
Genitive
Singular Plural
1st singular çolağımın çolaklarımın
2nd singular çolağının çolaklarının
3rd singular çolağının çolaklarının
1st plural çolağımızın çolaklarımızın
2nd plural çolağınızın çolaklarınızın
3rd plural çolaklarının çolaklarının

Further reading edit

  • çolak”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu