виплатити
Ukrainian edit
Etymology edit
From ви́- (vý-) + плати́ти (platýty). Compare Russian вы́платить (výplatitʹ), Belarusian вы́плаціць (výplacicʹ), Polish wypłacić.
Pronunciation edit
Verb edit
ви́платити • (výplatyty) pf (imperfective випла́чувати) (transitive)
Conjugation edit
Conjugation of ви́платити, ви́платить (class 4a, perfective, transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | ви́платити, ви́платить výplatyty, výplatytʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | ви́плачений výplačenyj impersonal: ви́плачено výplačeno |
| adverbial | — | ви́плативши výplatyvšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | ви́плачу výplaču |
| 2nd singular ти |
— | ви́платиш výplatyš |
| 3rd singular він / вона / воно |
— | ви́платить výplatytʹ |
| 1st plural ми |
— | ви́платим, ви́платимо výplatym, výplatymo |
| 2nd plural ви |
— | ви́платите výplatyte |
| 3rd plural вони |
— | ви́платять výplatjatʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | ви́платім, ви́платімо výplatim, výplatimo |
| second-person | ви́плати výplaty |
ви́платіть výplatitʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
ви́платив výplatyv |
ви́платили výplatyly |
| feminine я / ти / вона |
ви́платила výplatyla | |
| neuter воно |
ви́платило výplatylo | |
Derived terms edit
- ви́плат m (výplat)
- ви́плата f (výplata)
- ви́платитися pf (výplatytysja)
- виплатни́й (vyplatnýj)
Further reading edit
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “виплатити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Rusanivskyi, V. M., editor (2012), “виплатити”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 2 (в – відсрібли́тися), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “виплатити”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “виплатити”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “виплатити”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “виплатити”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “виплатити”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)