забивать болт

Russian edit

Etymology edit

Literally, "to hammer/drive/screw a bolt (onto)".

Pronunciation edit

  • IPA(key): [zəbʲɪˌvadʲ‿ˈboɫt]

Verb edit

забива́ть болт (zabivátʹ boltimpf (perfective заби́ть болт) (+ на (na) + accusative case)

  1. (youth slang, euphemistic) to not care about, to not be bothered about, to leave alone, to ignore
    Администра́ция забива́ет болт на жа́лобы ю́зеров.Administrácija zabivájet bolt na žáloby júzerov.The admins don't care about the complaints of users.
  2. (youth slang, euphemistic) to be done/finished with

Conjugation edit