затверджувати
Ukrainian edit
Etymology edit
From the затве́рдж- (zatvérdž-) stem of затве́рдити (zatvérdyty) + -увати (-uvaty). Compare Belarusian зацвярджа́ць (zacvjardžácʹ), Polish zatwierdzać.
Pronunciation edit
Verb edit
затве́рджувати • (zatvérdžuvaty) impf (perfective затве́рдити)
- to approve, to sanction, to approbate
- Synonyms: санкціонува́ти (sankcionuváty), схва́лювати (sxváljuvaty)
- to ratify
- Synonym: ратифікува́ти (ratyfikuváty)
Conjugation edit
Conjugation of затве́рджувати, затве́рджувать (class 2a, imperfective, transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | затве́рджувати, затве́рджувать zatvérdžuvaty, zatvérdžuvatʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | затве́рджуваний zatvérdžuvanyj impersonal: затве́рджувано zatvérdžuvano |
| adverbial | затве́рджуючи zatvérdžujučy |
затве́рджувавши zatvérdžuvavšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
затве́рджую zatvérdžuju |
бу́ду затве́рджувати, бу́ду затве́рджувать, затве́рджуватиму búdu zatvérdžuvaty, búdu zatvérdžuvatʹ, zatvérdžuvatymu |
| 2nd singular ти |
затве́рджуєш zatvérdžuješ |
бу́деш затве́рджувати, бу́деш затве́рджувать, затве́рджуватимеш búdeš zatvérdžuvaty, búdeš zatvérdžuvatʹ, zatvérdžuvatymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
затве́рджує zatvérdžuje |
бу́де затве́рджувати, бу́де затве́рджувать, затве́рджуватиме búde zatvérdžuvaty, búde zatvérdžuvatʹ, zatvérdžuvatyme |
| 1st plural ми |
затве́рджуєм, затве́рджуємо zatvérdžujem, zatvérdžujemo |
бу́демо затве́рджувати, бу́демо затве́рджувать, затве́рджуватимемо, затве́рджуватимем búdemo zatvérdžuvaty, búdemo zatvérdžuvatʹ, zatvérdžuvatymemo, zatvérdžuvatymem |
| 2nd plural ви |
затве́рджуєте zatvérdžujete |
бу́дете затве́рджувати, бу́дете затве́рджувать, затве́рджуватимете búdete zatvérdžuvaty, búdete zatvérdžuvatʹ, zatvérdžuvatymete |
| 3rd plural вони |
затве́рджують zatvérdžujutʹ |
бу́дуть затве́рджувати, бу́дуть затве́рджувать, затве́рджуватимуть búdutʹ zatvérdžuvaty, búdutʹ zatvérdžuvatʹ, zatvérdžuvatymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | затве́рджуймо zatvérdžujmo |
| second-person | затве́рджуй zatvérdžuj |
затве́рджуйте zatvérdžujte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
затве́рджував zatvérdžuvav |
затве́рджували zatvérdžuvaly |
| feminine я / ти / вона |
затве́рджувала zatvérdžuvala | |
| neuter воно |
затве́рджувало zatvérdžuvalo | |
Derived terms edit
- затве́рджуваний (zatvérdžuvanyj)
- затве́рджування n (zatvérdžuvannja)
- затве́рджуватися impf (zatvérdžuvatysja)
Further reading edit
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “затверджувати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “затверджувати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “затверджувати”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “затверджувати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)