пестреть
Russian edit
Etymology edit
пёстрый (pjóstryj) + -е́ть (-étʹ)
Pronunciation edit
Verb edit
пестре́ть • (pestrétʹ) impf
- to show/appear multicolored
- to be multicolored or motley (+ instrumental or от (ot) + genitive, with/due to something)
- у́лица пестре́ет рекла́мой ― úlica pestréjet reklámoj ― the street is motley due to advertising
- to become multicolored or motley
Conjugation edit
Conjugation of пестре́ть (class 1a imperfective intransitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | пестре́ть pestrétʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | пестре́ющий pestréjuščij |
пестре́вший pestrévšij |
| passive | — | — |
| adverbial | пестре́я pestréja |
пестре́в pestrév, пестре́вши pestrévši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | пестре́ю pestréju |
бу́ду пестре́ть búdu pestrétʹ |
| 2nd singular (ты) | пестре́ешь pestréješʹ |
бу́дешь пестре́ть búdešʹ pestrétʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | пестре́ет pestréjet |
бу́дет пестре́ть búdet pestrétʹ |
| 1st plural (мы) | пестре́ем pestréjem |
бу́дем пестре́ть búdem pestrétʹ |
| 2nd plural (вы) | пестре́ете pestréjete |
бу́дете пестре́ть búdete pestrétʹ |
| 3rd plural (они́) | пестре́ют pestréjut |
бу́дут пестре́ть búdut pestrétʹ |
| imperative | singular | plural |
| пестре́й pestréj |
пестре́йте pestréjte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | пестре́л pestrél |
пестре́ли pestréli |
| feminine (я/ты/она́) | пестре́ла pestréla | |
| neuter (оно́) | пестре́ло pestrélo | |
Derived terms edit
- пестре́ться impf (pestrétʹsja)
- запестре́ть pf (zapestrétʹ)
- запестре́ться pf (zapestrétʹsja)
Verb edit
пестре́ть • (pestrétʹ) impf
- to look like a kaleidoscope/mosaic (of), to abound in multicolored things flickering in front of the eyes
- газе́ты пестре́ли заголо́вками на э́ту те́му ― gazéty pestréli zagolóvkami na étu tému ― the newspapers carried screaming headlines on the subject
- to abound, to be replete (+ instrumental, in/with repetitive things)
- to be too motley or excessively multicolored
Conjugation edit
Conjugation of пестре́ть (class 5b imperfective intransitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | пестре́ть pestrétʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | пестря́щий pestrjáščij |
пестре́вший pestrévšij |
| passive | — | — |
| adverbial | пестря́ pestrjá |
пестре́в pestrév, пестре́вши pestrévši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | пестрю́ pestrjú |
бу́ду пестре́ть búdu pestrétʹ |
| 2nd singular (ты) | пестри́шь pestríšʹ |
бу́дешь пестре́ть búdešʹ pestrétʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | пестри́т pestrít |
бу́дет пестре́ть búdet pestrétʹ |
| 1st plural (мы) | пестри́м pestrím |
бу́дем пестре́ть búdem pestrétʹ |
| 2nd plural (вы) | пестри́те pestríte |
бу́дете пестре́ть búdete pestrétʹ |
| 3rd plural (они́) | пестря́т pestrját |
бу́дут пестре́ть búdut pestrétʹ |
| imperative | singular | plural |
| пестри́ pestrí |
пестри́те pestríte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | пестре́л pestrél |
пестре́ли pestréli |
| feminine (я/ты/она́) | пестре́ла pestréla | |
| neuter (оно́) | пестре́ло pestrélo | |
Derived terms edit
- запестре́ть pf (zapestrétʹ)