երեսպաշտ
Armenian edit
Etymology edit
Learned borrowing from Middle Armenian երեսպաշտ (erespašt). By surface analysis, երես (eres) + պաշտել (paštel).
Pronunciation edit
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): /jeɹesˈpaʃt/ [jeɹesˈpɑʃt] invalid IPA characters (//[])
- (Western Armenian, standard) IPA(key): /jeɹesˈbaʃd/ [jeɹesˈpɑʃt] invalid IPA characters (//[])
Noun edit
երեսպաշտ • (erespašt)
Declension edit
i-type, animate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | երեսպաշտ (erespašt) | երեսպաշտներ (erespaštner) | ||
| dative | երեսպաշտի (erespašti) | երեսպաշտների (erespaštneri) | ||
| ablative | երեսպաշտից (erespašticʻ) | երեսպաշտներից (erespaštnericʻ) | ||
| instrumental | երեսպաշտով (erespaštov) | երեսպաշտներով (erespaštnerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | երեսպաշտը/երեսպաշտն (erespaštə/erespaštn) | երեսպաշտները/երեսպաշտներն (erespaštnerə/erespaštnern) | ||
| dative | երեսպաշտին (erespaštin) | երեսպաշտներին (erespaštnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | երեսպաշտս (erespašts) | երեսպաշտներս (erespaštners) | ||
| dative | երեսպաշտիս (erespaštis) | երեսպաշտներիս (erespaštneris) | ||
| ablative | երեսպաշտիցս (erespašticʻs) | երեսպաշտներիցս (erespaštnericʻs) | ||
| instrumental | երեսպաշտովս (erespaštovs) | երեսպաշտներովս (erespaštnerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | երեսպաշտդ (erespaštd) | երեսպաշտներդ (erespaštnerd) | ||
| dative | երեսպաշտիդ (erespaštid) | երեսպաշտներիդ (erespaštnerid) | ||
| ablative | երեսպաշտիցդ (erespašticʻd) | երեսպաշտներիցդ (erespaštnericʻd) | ||
| instrumental | երեսպաշտովդ (erespaštovd) | երեսպաշտներովդ (erespaštnerovd) | ||
| locative | — | — | ||
i-type, animate (Western Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | երեսպաշտ (erespašt) | երեսպաշտներ (erespaštner) | ||
| dative | երեսպաշտի (erespašti) | երեսպաշտներու (erespaštneru) | ||
| ablative | երեսպաշտէ (erespaštē) | երեսպաշտներէ (erespaštnerē) | ||
| instrumental | երեսպաշտով (erespaštov) | երեսպաշտներով (erespaštnerov) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | երեսպաշտը/երեսպաշտն (erespaštə/erespaštn) | երեսպաշտները/երեսպաշտներն (erespaštnerə/erespaštnern) | ||
| dative | երեսպաշտին (erespaštin) | երեսպաշտներուն (erespaštnerun) | ||
| ablative | երեսպաշտէն (erespaštēn) | երեսպաշտներէն (erespaštnerēn) | ||
| instrumental | երեսպաշտովը/երեսպաշտովն (erespaštovə/erespaštovn) | երեսպաշտներովը/երեսպաշտներովն (erespaštnerovə/erespaštnerovn) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | երեսպաշտս (erespašts) | երեսպաշտներս (erespaštners) | ||
| dative | երեսպաշտիս (erespaštis) | երեսպաշտներուս (erespaštnerus) | ||
| ablative | երեսպաշտէս (erespaštēs) | երեսպաշտներէս (erespaštnerēs) | ||
| instrumental | երեսպաշտովս (erespaštovs) | երեսպաշտներովս (erespaštnerovs) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | երեսպաշտդ (erespaštd) | երեսպաշտներդ (erespaštnerd) | ||
| dative | երեսպաշտիդ (erespaštid) | երեսպաշտներուդ (erespaštnerud) | ||
| ablative | երեսպաշտէդ (erespaštēd) | երեսպաշտներէդ (erespaštnerēd) | ||
| instrumental | երեսպաշտովդ (erespaštovd) | երեսպաշտներովդ (erespaštnerovd) | ||
Derived terms edit
- երեսպաշտական (erespaštakan)
Related terms edit
- երեսպաշտություն (erespaštutʻyun)
Further reading edit
- Malxaseancʻ, Stepʻan (1944–1945) “երեսպաշտ”, in Hayerēn bacʻatrakan baṙaran [Armenian Explanatory Dictionary] (in Armenian), Yerevan: State Publishing House
- Aġayan, Ēduard (1976) “երեսպաշտ”, in Ardi hayereni bacʻatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Contemporary Armenian] (in Armenian), Yerevan: Hayastan