اطمأن

Arabic

Root
ط م ء ن (ṭ-m-ʔ-n)

Verb

اِطْمَأَنَّ • (iṭmaʔanna) IVq, non-past يَطْمَئِنُّ‎ (yaṭmaʔinnu)

1. to remain quietly
2. to come to rest
3. to be calm, to be confident
4. to be certain
5. to have confidence (in), to trust (in), to depend (on)
6. to make sure (of), to reassure oneself
7. to find reassurance (in)
8. to ascertain

Conjugation

Conjugation of

اِطْمَأَنَّ

(form-IVq sound)

verbal noun الْمَصْدَر						اِطْمِئْنَان iṭmiʔnān
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُطْمَئِنّ muṭmaʔinn
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُطْمَأَنّ muṭmaʔann
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اِطْمَأْنَنْتُ iṭmaʔnantu	اِطْمَأْنَنْتَ iṭmaʔnanta	اِطْمَأَنَّ iṭmaʔanna		اِطْمَأْنَنْتُمَا iṭmaʔnantumā	اِطْمَأَنَّا iṭmaʔannā		اِطْمَأْنَنَّا iṭmaʔnannā	اِطْمَأْنَنْتُمْ iṭmaʔnantum	اِطْمَأَنُّوا iṭmaʔannū
	f		اِطْمَأْنَنْتِ iṭmaʔnanti	اِطْمَأَنَّتْ iṭmaʔannat			اِطْمَأَنَّتَا iṭmaʔannatā			اِطْمَأْنَنْتُنَّ iṭmaʔnantunna	اِطْمَأْنَنَّ iṭmaʔnanna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَطْمَئِنُّ ʔaṭmaʔinnu	تَطْمَئِنُّ taṭmaʔinnu	يَطْمَئِنُّ yaṭmaʔinnu		تَطْمَئِنَّانِ taṭmaʔinnāni	يَطْمَئِنَّانِ yaṭmaʔinnāni		نَطْمَئِنُّ naṭmaʔinnu	تَطْمَئِنُّونَ taṭmaʔinnūna	يَطْمَئِنُّونَ yaṭmaʔinnūna
	f		تَطْمَئِنِّينَ taṭmaʔinnīna	تَطْمَئِنُّ taṭmaʔinnu			تَطْمَئِنَّانِ taṭmaʔinnāni			تَطْمَأْنِنَّ taṭmaʔninna	يَطْمَأْنِنَّ yaṭmaʔninna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَطْمَئِنَّ ʔaṭmaʔinna	تَطْمَئِنَّ taṭmaʔinna	يَطْمَئِنَّ yaṭmaʔinna		تَطْمَئِنَّا taṭmaʔinnā	يَطْمَئِنَّا yaṭmaʔinnā		نَطْمَئِنَّ naṭmaʔinna	تَطْمَئِنُّوا taṭmaʔinnū	يَطْمَئِنُّوا yaṭmaʔinnū
	f		تَطْمَئِنِّي taṭmaʔinnī	تَطْمَئِنَّ taṭmaʔinna			تَطْمَئِنَّا taṭmaʔinnā			تَطْمَأْنِنَّ taṭmaʔninna	يَطْمَأْنِنَّ yaṭmaʔninna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَطْمَئِنَّ or أَطْمَئِنِّ or أَطْمَأْنِنْ ʔaṭmaʔinna or ʔaṭmaʔinni or ʔaṭmaʔnin	تَطْمَئِنَّ or تَطْمَئِنِّ or تَطْمَأْنِنْ taṭmaʔinna or taṭmaʔinni or taṭmaʔnin	يَطْمَئِنَّ or يَطْمَئِنِّ or يَطْمَأْنِنْ yaṭmaʔinna or yaṭmaʔinni or yaṭmaʔnin		تَطْمَئِنَّا taṭmaʔinnā	يَطْمَئِنَّا yaṭmaʔinnā		نَطْمَئِنَّ or نَطْمَئِنِّ or نَطْمَأْنِنْ naṭmaʔinna or naṭmaʔinni or naṭmaʔnin	تَطْمَئِنُّوا taṭmaʔinnū	يَطْمَئِنُّوا yaṭmaʔinnū
	f		تَطْمَئِنِّي taṭmaʔinnī	تَطْمَئِنَّ or تَطْمَئِنِّ or تَطْمَأْنِنْ taṭmaʔinna or taṭmaʔinni or taṭmaʔnin			تَطْمَئِنَّا taṭmaʔinnā			تَطْمَأْنِنَّ taṭmaʔninna	يَطْمَأْنِنَّ yaṭmaʔninna
imperative الْأَمْر	m		اِطْمَئِنَّ or اِطْمَئِنِّ or اِطْمَأْنِنْ iṭmaʔinna or iṭmaʔinni or iṭmaʔnin			اِطْمَئِنَّا iṭmaʔinnā				اِطْمَئِنُّوا iṭmaʔinnū
	f		اِطْمَئِنِّي iṭmaʔinnī							اِطْمَأْنِنَّ iṭmaʔninna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	اُطْمُئِنَّ uṭmuʔinna		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	—	—	يُطْمَأَنُّ yuṭmaʔannu		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُطْمَأَنَّ yuṭmaʔanna		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُطْمَأَنَّ or يُطْمَأَنِّ or يُطْمَأْنَنْ yuṭmaʔanna or yuṭmaʔanni or yuṭmaʔnan		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—

Related terms

• طُمَأْنِينَة (ṭumaʔnīna)
• اِطْمِئْنَان (iṭmiʔnān)