دهي
Arabic edit
Root |
---|
د ه ي (d-h-y) |
Etymology edit
From the roots د ه ي (d-h-y). Compare دَهَى (dahā).
Verb edit
دَهِيَ • (dahiya) I, non-past يَدْهَى (yadhā)
Conjugation edit
Conjugation of
دَهِيَ
(form-I final-weak, verbal nouns دَهَاء or دَهْي or دِهَايَة or دَهَاءَة)verbal nouns الْمَصَادِر |
dahāʔ or dahy or dihāya or dahāʔa | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
dāhin | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
madhuww | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | dahītu |
dahīta |
دَهِيَ dahiya |
dahītumā |
dahiyā |
dahīnā |
dahītum |
dahū | |||
f | dahīti |
dahiyat |
dahiyatā |
dahītunna |
dahīna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʔadhā |
tadhā |
yadhā |
tadhayāni |
yadhayāni |
nadhā |
tadhawna |
yadhawna | |||
f | tadhayna |
tadhā |
tadhayāni |
tadhayna |
yadhayna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʔadhā |
tadhā |
yadhā |
tadhayā |
yadhayā |
nadhā |
tadhaw |
yadhaw | |||
f | tadhay |
tadhā |
tadhayā |
tadhayna |
yadhayna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔadha |
tadha |
yadha |
tadhayā |
yadhayā |
nadha |
tadhaw |
yadhaw | |||
f | tadhay |
tadha |
tadhayā |
tadhayna |
yadhayna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | idha |
idhayā |
idhaw |
||||||||
f | idhay |
idhayna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | duhītu |
duhīta |
دُهِيَ duhiya |
duhītumā |
duhiyā |
duhīnā |
duhītum |
duhū | |||
f | duhīti |
duhiyat |
duhiyatā |
duhītunna |
duhīna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʔudhā |
tudhā |
yudhā |
tudhayāni |
yudhayāni |
nudhā |
tudhawna |
yudhawna | |||
f | tudhayna |
tudhā |
tudhayāni |
tudhayna |
yudhayna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʔudhā |
tudhā |
yudhā |
tudhayā |
yudhayā |
nudhā |
tudhaw |
yudhaw | |||
f | tudhay |
tudhā |
tudhayā |
tudhayna |
yudhayna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔudha |
tudha |
yudha |
tudhayā |
yudhayā |
nudha |
tudhaw |
yudhaw | |||
f | tudhay |
tudha |
tudhayā |
tudhayna |
yudhayna |
Related terms edit
- دَاهِيَة (dāhiya, “calamity, disaster, catastrophe”)
References edit
- Wehr, Hans (1979) “دهي”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN
- Freytag, Georg (1830–1837) “دهي”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum[1] (in Latin), Halle: C. A. Schwetschke
- Баранов, Х. К. (2011) “دهي”, in Большой арабско-русский словарь (Bolʹšoj arabsko-russkij slovarʹ), 11th edition, Москва: Живой язык, →ISBN
- Lane, Edward William (1863) “دهي”, in Arabic-English Lexicon[2], London: Williams & Norgate
- Wehr, Hans (1960) “دهي”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 3rd edition, Ithaca, NY: Otto Harrassowitz