See also: صب

Arabic

edit
 
Arabic Wikipedia has an article on:
Wikipedia ar
 
Uromastyx microlepis

Etymology 1

edit

From Proto-Semitic *ṣ́abb-. Compare Classical Syriac ܥܒܐ (ʿabbā, spiny-tailed lizard) and Hebrew צַב (ṣaḇ, turtle).

Pronunciation

edit

Noun

edit

ضَبّ (ḍabbm (plural ضِبَاب (ḍibāb) or ضُبَّان (ḍubbān), feminine ضَبَّة (ḍabba))

  1. spiny-tailed lizard, mastigure (any lizard of the genus Uromastyx)
    • 876, The Letter of Yaʿqūb al-Layṯ to Al-Muʿtamid, written by the poet Ibrāhīm ibn Mamšāḏ
      فعودوا الى ارضكم بالحجاز
      لاكل الضباب ورعي الغنم
      So return to your [own] land in Hejaz [Arabia], to eat lizards and to graze [your] sheep
Declension
edit
Descendants
edit
  • English: dabb lizard

Etymology 2

edit
Root
ض ب ب (ḍ b b)
5 terms

Verb

edit

ضَبَّ (ḍabba) I (non-past يَضِبُّ (yaḍibbu), verbal noun ضَبّ (ḍabb))

  1. to cleave to, to hold to firmly [with عَلَى (ʕalā)]
Conjugation
edit

Verb

edit

ضَبَّ (ḍabba) I (non-past يَضِبُّ (yaḍibbu), verbal noun ضَبّ (ḍabb) or ضُبُوب (ḍubūb) or ضَبِيب (ḍabīb))

  1. (obsolete) to have a gently or scanty flow, to stream, to discharge sluggishly
    Synonym: بَضَّ (baḍḍa)
Conjugation
edit

Verb

edit

ضَبَّ (ḍabba) I (first-person singular past ضَبِبْتُ (ḍabibtu), non-past يَضَبُّ (yaḍabbu), verbal noun ضَبَب (ḍabab))

  1. (obsolete) to be affected by the disease termed ضَبّ (ḍabb)
Conjugation
edit

Noun

edit

ضَبّ (ḍabbm (obsolete)

  1. a disease in the lips, in consequence of which blood flows from it
  2. tumor in the extremity of the foot of a camel
  3. chapping or cracking in the armpit of a child or camel
Declension
edit

Noun

edit

ضَبّ (ḍabbm (collective, singulative ضَبَّة f (ḍabba), plural ضِبَاب (ḍibāb))

  1. spadix of a palm-tree before it cleaves open
Declension
edit

Noun

edit

ضَبّ or ضِبّ (ḍabb or ḍibbm (obsolete)

  1. rancour, malice, anger, wrath (a characteristic ascribed to the mastigure)
Declension
edit

Noun

edit

ضَبّ (ḍabbm

  1. verbal noun of ضَبَّ (ḍabba) (form I)
Declension
edit

Etymology 3

edit

Verb

edit

ضَبَّ (ḍabba) I (non-past يَضُبُّ (yaḍubbu), verbal noun ضَبّ (ḍabb))

  1. to milk with five fingers [with accusative ‘camel’]
    Synonym: ضَفَّ (ḍaffa)
Conjugation
edit

Noun

edit

ضَبّ (ḍabbm

  1. verbal noun of ضَبَّ (ḍabba) (form I)
Declension
edit

Hijazi Arabic

edit
Root
ض ب ب
2 terms
 
Uromastyx microlepis

Etymology

edit

From Arabic ضَبّ (ḍabb).

Pronunciation

edit

Noun

edit

ضب (ḍabbm (plural ضُبَّان (ḍubbān))

  1. spiny-tailed lizard, mastigure (any lizard of the genus Uromastyx)

South Levantine Arabic

edit
Root
ض ب ب
2 terms

Etymology

edit

From Arabic ضَبَّ (ḍabba, to put in safekeeping).

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /dˤab/, [dˤɑb]
  • Audio (al-Lidd):(file)

Verb

edit

ضبّ (ḍabb) I (present بضبّ (biḍobb))

  1. to put away, to pack (clothes, etc.)
  2. to organize, to tidy up
    Synonyms: رتّب (rattab), نظّم (naẓẓam)

Conjugation

edit
    Conjugation of ضبّ (ḍabb)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ضبّيت (ḍabbēt) ضبّيت (ḍabbēt) ضبّ (ḍabb) ضبّينا (ḍabbēna) ضبّيتو (ḍabbētu) ضبّو (ḍabbu)
f ضبّيتي (ḍabbēti) ضبّت (ḍabbat)
present m بضبّ (baḍobb) بتضبّ (bitḍobb) بضبّ (biḍobb) منضبّ (minḍobb) بتضبّو (bitḍobbu) بضبّو (biḍobbu)
f بتضبّي (bitḍobbi) بتضبّ (bitḍobb)
subjunctive m اضبّ (aḍobb) تضبّ (tḍobb) يضبّ (yḍobb) نضبّ (nḍobb) تضبّو (tḍobbu) يضبّو (yḍobbu)
f تضبّي (tḍobbi) تضبّ (tḍobb)
imperative m ضبّ (ḍobb) ضبّو (ḍobbu)
f ضبّي (ḍobbi)