ܪ ܘ ܚ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

From Proto-Semitic; compare Arabic ر و ح (r w ḥ), Hebrew ר־י־ח (r-y-ḥ) and Hebrew ר־ו־ח (r-w-ḥ).

Root

ܪ ܘ ܚ • (r w ḥ)

1. forming words pertaining to air or wind
2. forming words pertaining to smelling

Derived terms

Verbs

• ܪܵܘܹܚ (rāwēḥ, “to refresh, expand”)
• ܡܲܪܘܸܚ (marwiḥ, “to air-condition, expand”)
• ܪܵܝܹܚ (rāyēḥ, “to smell”)
• ܡܲܪܝܸܚ (maryiḥ, “to cause to smell”)
• ܪܲܚܪܸܚ (raḥriḥ, “to ripple”)

Nouns

• ܪܘܼܚܵܐ (rūḥā, “spirit, soul”)
• ܪܹܝܚܵܐ (rēḥā, “smell, odour”)
• ܪܘܼܘܵܚܵܐ (ruwwāḥā, “solace, comfort, alleviation of anxiety”)
• ܪܵܘܚܵܐ (rāwḥā, “space, range”)
• ܪܘܵܚܵܐ (rwāḥā, “vowel rwakha”)
• ܪܵܘܚܵܢܵܐ (rāwḥānā, “field, oval”)
• ܪܘܵܚܵܢܘܼܬܵܐ (rwāḥānūtā, “welfare”)
• ܪܘܼܚܵܢܵܝܬܵܐ (rūḥānāytā, “spirituality”)
• ܪܘܲܚܬܵܐ (rwaḥtā, “roominess”)
• ܪܘܝܼܚܘܼܬܵܐ (rwīḥūtā, “wideness, spaciousness”)
• ܡܲܪܘܲܚܬܵܐ (marwaḥtā, “air conditioner”)
• ܡܪܝܼܚܵܢܘܼܬܵܐ (mrīḥānūtā, “olfaction”)
• ܪܹܝܚܵܢܘܼܬ݂ܵܐ (rēḥānūṯā, “smelliness”)
• ܡܸܬܪܵܘܚܵܢܘܼܬܵܐ (mitrāwḥānūtā, “reach, large area”)
• ܪܘܼܚܪܵܚܵܐ (ruḥrāḥā, “ripple”)

Adjectives

• ܡܲܪܘܚܵܢܵܐ (marwḥānā, “refreshing”)
• ܐܲܪܘܝܼܚܵܐ (arwīḥā, “expansive, spacious”)
• ܪܘܝܼܚܵܐ (rwīḥā, “wide, open, spacious”)
• ܪܘܼܚܵܢܵܝܵܐ (rūḥānāyā, “spiritual”)
• ܪܹܝܚܵܢܵܐ (rēḥānā, “smelly”)
• ܡܸܬܪܝܼܚܵܢܵܐ (mitrīḥānā, “smellable”)

Adverbs

• ܡܪܵܘܚܵܢܵܐܝܼܬ (mrāwḥānāˀīt, “refreshingly”)
• ܪܘܼܚܵܢܵܐܝܼܬ (rūḥānāˀīt, “spiritually”)
• ܪܘܝܼܚܵܐܝܼܬ (rwīḥāˀīt, “widely, spaciously”)