हराना

Hindi

Etymology

Hindi verb set
हारना (hārnā)
हराना (harānā)
हरवाना (harvānā)

Regular causative of हारना (hārnā).

Pronunciation

• (Delhi Hindi) IPA^(key): /ɦə.ɾɑː.nɑː/, [ɦɐ.ɾäː.näː]

Verb

हराना • (harānā) (transitive)

1. to defeat, beat, conquer

   Synonyms: पछाड़ना (pachāṛnā), परास्त करना (parāst karnā)

Conjugation

Impersonal forms of हराना

Undeclined
Stem		हरा harā
Infinitive		हराना harānā
Oblique Infinitive		हराने harāne
Conjunctive		हराकर, हराके harākar, harāke
Progressive		हराते-हराते harāte-harāte
Participles
		dir m s	m p obl m s	f s	f p
Infinitive		हराना harānā	हराने harāne	हरानी harānī	हरानीं harānī̃
Habitual		हराता harātā	हराते harāte	हराती harātī	हरातीं harātī̃
Perfective		हराया harāyā	हराये1 harāye1	हरायी1 harāyī1	हरायीं1 harāyī̃1
Prospective Agentive		हरानेवाला harānevālā	हरानेवाले harānevāle	हरानेवाली harānevālī	हरानेवालीं harānevālī̃
Adjectival	Perfective	हराया हुआ harāyā huā	हराये हुए1 harāye hue1	हरायी हुई1 harāyī huī1	हरायी हुईं1 harāyī huī̃1
	Habitual	हराता हुआ harātā huā	हराते हुए harāte hue	हराती हुई harātī huī	हराती हुईं harātī huī̃

¹The participles हराये (harāye), हरायी (harāyī) and हरायीं (harāyī̃) can also be spelled without the y: हराए (harāe), हराई (harāī) and हराईं (harāī̃).

Personal forms of हराना

Non-Aspectual
			Singular			Plural
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
Indicative	PERF	m	हराया harāyā			हराये1 harāye1
		f	हरायी1 harāyī1				हरायीं1 harāyī̃1
	FUT	m	हराऊँगा harāūṅgā	हरायेगा4 harāyegā4		हराओगे harāoge	हरायेंगे4 harāyeṅge4
		f	हराऊँगी harāūṅgī	हरायेगी4 harāyegī4		हराओगी harāogī	हरायेंगी4 harāyeṅgī4
Subjunctive	FUT	m f	हराऊँ harāū̃	हराये2 harāye2		हराओ harāo	हरायें2 harāyẽ2
Contrafactual	PST	m	हराता harātā			हराते harāte
		f	हराती harātī				हरातीं harātī̃
Imperative	PRS	m f		हरा harā		हराओ harāo		हराइये3 harāiye3
	FUT	m f		हराइयो harāiyo		हराना harānā		हराइयेगा3 harāiyegā3
Habitual Aspect
Indicative	PRS	m	हराता हूँ harātā hū̃	हराता है harātā hai		हराते हो harāte ho	हराते हैं harāte ha͠i
		f	हराती हूँ harātī hū̃	हराती है harātī hai		हराती हो harātī ho	हराती हैं harātī ha͠i
	PST	m	हराता था harātā thā			हराते थे harāte the
		f	हराती थी harātī thī				हराती थीं harātī thī̃
Presumptive	PRS PST	m	हराता हूँगा harātā hūṅgā	हराता होगा harātā hogā		हराते होगे harāte hoge	हराते होंगे harāte hoṅge
		f	हराती हूँगी harātī hūṅgī	हराती होगी harātī hogī		हराती होगी harātī hogī	हराती होंगी harātī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	हराता हूँ harātā hū̃	हराता हो harātā ho		हराते हो harāte ho	हराते हों harāte hõ
		f	हराती हूँ harātī hū̃	हराती हो harātī ho		हराती हो harātī ho	हराती हों harātī hõ
Contrafactual	PST	m	हराता होता harātā hotā			हराते होते harāte hote
		f	हराती होती harātī hotī				हराती होतीं harātī hotī̃
Perfective Aspect
			Singular			Plural
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
Indicative	PRS	m	हराया हूँ harāyā hū̃	हराया है harāyā hai		हराये हो1 harāye ho1	हराये हैं1 harāye ha͠i1
		f	हरायी हूँ1 harāyī hū̃1	हरायी है1 harāyī hai1		हरायी हो1 harāyī ho1	हरायी हैं1 harāyī ha͠i1
	PST	m	हराया था harāyā thā			हराये थे1 harāye the1
		f	हरायी थी1 harāyī thī1				हरायी थीं1 harāyī thī̃1
	FUT	m	हराया हूँगा harāyā hūṅgā	हराया होगा harāyā hogā		हराये होगे1 harāye hoge1	हराये होंगे1 harāye hoṅge1
		f	हरायी हूँगी1 harāyī hūṅgī1	हरायी होगी1 harāyī hogī1		हरायी होगी1 harāyī hogī1	हरायी होंगी1 harāyī hoṅgī1
Presumptive	PRS PST	m	हराया हूँगा harāyā hūṅgā	हराया होगा harāyā hogā		हराये होगे1 harāye hoge1	हराये होंगे1 harāye hoṅge1
		f	हरायी हूँगी1 harāyī hūṅgī1	हरायी होगी1 harāyī hogī1		हरायी होगी1 harāyī hogī1	हरायी होंगी1 harāyī hoṅgī1
Subjunctive	PRS	m	हराया हूँ harāyā hū̃	हराया हो harāyā ho		हराये हो1 harāye ho1	हराये हों1 harāye hõ1
		f	हरायी हूँ1 harāyī hū̃1	हरायी हो1 harāyī ho1		हरायी हो1 harāyī ho1	हरायी हों1 harāyī hõ1
	FUT	m	हराया होऊँ harāyā hoū̃	हराया होए harāyā hoe		हराये होओ1 harāye hoo1	हराये होएँ1 harāye hoẽ1
		f	हरायी होऊँ1 harāyī hoū̃1	हरायी होए1 harāyī hoe1		हरायी होओ1 harāyī hoo1	हरायी होएँ1 harāyī hoẽ1
Contrafactual	PST	m	हराया होता harāyā hotā			हराये होते1 harāye hote1
		f	हरायी होती1 harāyī hotī1				हरायी होतीं1 harāyī hotī̃1
Progressive Aspect
Indicative	PRS	m	हरा रहा हूँ harā rahā hū̃	हरा रहा है harā rahā hai		हरा रहे हो harā rahe ho	हरा रहे हैं harā rahe ha͠i
		f	हरा रही हूँ harā rahī hū̃	हरा रही है harā rahī hai		हरा रही हो harā rahī ho	हरा रही हैं harā rahī ha͠i
	PST	m	हरा रहा था harā rahā thā			हरा रहे थे harā rahe the
		f	हरा रही थी harā rahī thī				हरा रही थीं harā rahī thī̃
	FUT	m	हरा रहा हूँगा harā rahā hūṅgā	हरा रहा होगा harā rahā hogā		हरा रहे होगे harā rahe hoge	हरा रहे होंगे harā rahe hoṅge
		f	हरा रही हूँगी harā rahī hūṅgī	हरा रही होगी harā rahī hogī		हरा रही होगी harā rahī hogī	हरा रही होंगी harā rahī hoṅgī
Presumptive	PRS PST FUT	m	हरा रहा हूँगा harā rahā hūṅgā	हरा रहा होगा harā rahā hogā		हरा रहे होगे harā rahe hoge	हरा रहे होंगे harā rahe hoṅge
		f	हरा रही हूँगी harā rahī hūṅgī	हरा रही होगी harā rahī hogī		हरा रही होगी harā rahī hogī	हरा रही होंगी harā rahī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	हरा रहा हूँ harā rahā hū̃	हरा रहा हो harā rahā ho		हरा रहे हो harā rahe ho	हरा रहे हों harā rahe hõ
		f	हरा रही हूँ harā rahī hū̃	हरा रही हो harā rahī ho		हरा रही हो harā rahī ho	हरा रही हों harā rahī hõ
	FUT	m	हरा रहा होऊँ harā rahā hoū̃	हरा रहा होए harā rahā hoe		हरा रहे होओ harā rahe hoo	हरा रहे होएँ harā rahe hoẽ
		f	हरा रही होऊँ harā rahī hoū̃	हरा रही होए harā rahī hoe		हरा रही होओ harā rahī hoo	हरा रही होएँ harā rahī hoẽ
Contrafactual	PST	m	हरा रहा होता harā rahā hotā			हरा रहे होते harā rahe hote
		f	हरा रही होती harā rahī hotī				हरा रही होतीं harā rahī hotī̃
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
			Singular			Plural

¹The participles हराये (harāye), हरायी (harāyī) and हरायीं (harāyī̃) can also be spelled without the y: हराए (harāe), हराई (harāī) and हराईं (harāī̃).
²The forms हराये (harāye) and हरायें (harāyẽ) can also be spelled without the y: हराए (harāe) and हराएँ (harāẽ).
³The forms हरािये (harāiye) and हराियेगा (harāiyegā) can also be spelled without the y: हरािए (harāie) and हरािएगा (harāiegā).
⁴The forms हरायेगा (harāyegā), हरायेंगे (harāyeṅge), हरायेगी (harāyegī) and हरायेंगी (harāyeṅgī) can also be spelled without the y: हराएगा (harāegā), हराएँगे (harāeṅge), हराएगी (harāegī) and हराएँगी (harāeṅgī).

References

• McGregor, Ronald Stuart (1993) “हराना”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press