ਅਪਰਾਧ

Punjabi

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit अपराध (aparādha).

Pronunciation

• IPA^(key): /əp.ɾäː˦d̪ə̆/

Noun

ਅਪਰਾਧ • (aparādh) m (Shahmukhi spelling اپرادھ)

1. crime, offence

   Synonym: ਜੁਰਮ (juram)

   ਅਪਰਾਧ ਕਰਨਾ ― aparādh karnā ― to commit a crime

Declension

Declension of ਅਪਰਾਧ
dir. sg.	ਅਪਰਾਧ (aparādh)
dir. pl.	ਅਪਰਾਧ (aparādh)
	singular	plural
direct	ਅਪਰਾਧ (aparādh)	ਅਪਰਾਧ (aparādh)
oblique	ਅਪਰਾਧ (aparādh)	ਅਪਰਾਧਾਂ (aparādhā̃)
vocative	ਅਪਰਾਧਾ (aparādhā)	ਅਪਰਾਧੋ (aparādho)
ablative	ਅਪਰਾਧੋਂ (aparādhõ)	—
locative	ਅਪਰਾਧੇ (aparādhe)	ਅਪਰਾਧੀਂ (aparādhī̃)
instrumental	ਅਪਰਾਧੇ (aparādhe)	ਅਪਰਾਧੀਂ (aparādhī̃)

Related terms

• ਅਪਰਾਧੀ (aparādhī)

Further reading

• “ਅਪਰਾਧ”, in Punjabi-English Dictionary, Patiala: Punjabi University, 2024
• Singh, Bhai Maya (1895) “ਅਪਰਾਧ”, in The Panjabi Dictionary, Lahore: Munshi Gulab Singh and Sons, page 40.