แบงก์กาโม่

Thai edit

Alternative forms edit

แบงค์กาโม่ (bɛ́ng-gaa-môo)

Etymology edit

From แบงก์ (bɛ́ng, “bank”, slang for banknote) + กาโม่ (gaa-môo), from Japanese 蒲生 (gamou), after Gamou Jōji (蒲生譲二), the main character in the 1970s Japanese superhero series Spectreman, known in Thai as กาโม่ มนุษย์กายสิทธิ์ (gaa-môo má-nút-gaai-yá-sìt, literally “Magical Man Gamou”), from which play money notes were distributed as souvenir.^[1]

Pronunciation edit

Orthographic		แบงก์กาโม่ æ ɓ ŋ k ʻ k ā o m ˋ
Phonemic {Unorthographical; Short}		แบ็๊ง-กา-โม่ æ ɓ ˘ ˊ ŋ – k ā – o m ˋ
Romanization	Paiboon	bɛ́ng-gaa-môo
	Royal Institute	baeng-ka-mo
(standard) IPA^(key)		/bɛŋ˦˥.kaː˧.moː˥˩/^(R)

Noun edit

แบงก์กาโม่ • (bɛ́ng-gaa-môo)

(slang, humorous) play banknote.
(slang, humorous) counterfeit banknote.

References edit

^ นภดล กรณ์ศิลป (2020 January 17) “แบงก์กาโม่”, in ศตวรรษสยาม (in Thai), กรุงเทพฯ: ศตวรรษสยาม, retrieved 2021-01-14

[1] นภดล กรณ์ศิลป (2020 January 17) “แบงก์กาโม่”, in ศตวรรษสยาม (in Thai), กรุงเทพฯ: ศตวรรษสยาม, retrieved 2021-01-14

[1]