ელვა
Georgian edit
Etymology edit
From Old Georgian ელვაჲ (elvay), from Proto-Kartvelian *el- (“to sparkle (of lightning)”). Cognate with Mingrelian ვალუა (valua), Laz ოვალუ (ovalu) and Svan ჰელ (hel).
For the development of the second sense compare Russian мо́лния (mólnija).
Pronunciation edit
Noun edit
- lightning
- აღმოსავლეთის ელვა
- aɣmosavletis elva
- Eastern Lightning
- zip, zipper, zip fastener
Usage notes edit
- Colloquially, Russian змейка (zmejka) is used for the second sense.
Inflection edit
Declension of ელვა (see Georgian declension)
| singular | plural | archaic plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | ელვა (elva) | ელვები (elvebi) | ელვანი (elvani) |
| ergative | ელვამ (elvam) | ელვებმა (elvebma) | ელვათ(ა) (elvat(a)) |
| dative | ელვას(ა) (elvas(a)) | ელვებს(ა) (elvebs(a)) | ელვათ(ა) (elvat(a)) |
| genitive | ელვის(ა) (elvis(a)) | ელვების(ა) (elvebis(a)) | ელვათ(ა) (elvat(a)) |
| instrumental | ელვით(ა) (elvit(a)) | ელვებით(ა) (elvebit(a)) | |
| adverbial | ელვად(ა) (elvad(a)) | ელვებად(ა) (elvebad(a)) | |
| vocative | ელვავ (elvav) | ელვებო (elvebo) | ელვანო (elvano) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
Postpositional inflection of ელვა (see Georgian postpositions)
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
|---|---|---|
| -ზე (on - ) | ელვაზე (elvaze) | ელვებზე (elvebze) |
| -თან (near - ) | ელვასთან (elvastan) | ელვებთან (elvebtan) |
| -ში (in - ) | ელვაში (elvaši) | ელვებში (elvebši) |
| -ვით (like a - ) | ელვასავით (elvasavit) | ელვებივით (elvebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (for - ) | ელვისთვის (elvistvis) | ელვებისთვის (elvebistvis) |
| -ებრ (like a - ) | ელვისებრ (elvisebr) | ელვებისებრ (elvebisebr) |
| -კენ (towards - ) | ელვისკენ (elvisḳen) | ელვებისკენ (elvebisḳen) |
| -გან (from/of - ) | ელვისგან (elvisgan) | ელვებისგან (elvebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | ელვიდან (elvidan) | ელვებიდან (elvebidan) |
| -ურთ (together with - ) | ელვითურთ (elviturt) | ელვებითურთ (elvebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | ელვამდე (elvamde) | ელვებამდე (elvebamde) |
Verbal noun edit
ელვა • (elva)
- verbal noun of ელავს (elavs)
Derived terms edit
- ელვაშესაკრავი (elvašesaḳravi)