მიტრა
Georgian edit
Etymology edit
From Old Georgian მიტრაჲ (miṭray), from Ancient Greek μίτρα (mítra).
Pronunciation edit
Noun edit
მიტრა • (miṭra) (plural მიტრები)
Declension edit
Declension of მიტრა (see Georgian declension)
| singular | plural | archaic plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | მიტრა (miṭra) | მიტრები (miṭrebi) | მიტრანი (miṭrani) |
| ergative | მიტრამ (miṭram) | მიტრებმა (miṭrebma) | მიტრათ(ა) (miṭrat(a)) |
| dative | მიტრას(ა) (miṭras(a)) | მიტრებს(ა) (miṭrebs(a)) | მიტრათ(ა) (miṭrat(a)) |
| genitive | მიტრის(ა) (miṭris(a)) | მიტრების(ა) (miṭrebis(a)) | მიტრათ(ა) (miṭrat(a)) |
| instrumental | მიტრით(ა) (miṭrit(a)) | მიტრებით(ა) (miṭrebit(a)) | |
| adverbial | მიტრად(ა) (miṭrad(a)) | მიტრებად(ა) (miṭrebad(a)) | |
| vocative | მიტრავ (miṭrav) | მიტრებო (miṭrebo) | მიტრანო (miṭrano) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
Postpositional inflection of მიტრა (see Georgian postpositions)
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
|---|---|---|
| -ზე (on - ) | მიტრაზე (miṭraze) | მიტრებზე (miṭrebze) |
| -თან (near - ) | მიტრასთან (miṭrastan) | მიტრებთან (miṭrebtan) |
| -ში (in - ) | მიტრაში (miṭraši) | მიტრებში (miṭrebši) |
| -ვით (like a - ) | მიტრასავით (miṭrasavit) | მიტრებივით (miṭrebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (for - ) | მიტრისთვის (miṭristvis) | მიტრებისთვის (miṭrebistvis) |
| -ებრ (like a - ) | მიტრისებრ (miṭrisebr) | მიტრებისებრ (miṭrebisebr) |
| -კენ (towards - ) | მიტრისკენ (miṭrisḳen) | მიტრებისკენ (miṭrebisḳen) |
| -გან (from/of - ) | მიტრისგან (miṭrisgan) | მიტრებისგან (miṭrebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | მიტრიდან (miṭridan) | მიტრებიდან (miṭrebidan) |
| -ურთ (together with - ) | მიტრითურთ (miṭriturt) | მიტრებითურთ (miṭrebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | მიტრამდე (miṭramde) | მიტრებამდე (miṭrebamde) |
References edit
- Orbeliani, Sulxan-Saba (1685–1716) “მიტრა”, in S. Iordanišvili, editor, Siṭq̇vis ḳona kartuli, romel ars leksiḳoni [Collection of Georgian words, that is a dictionary][1], Tbilisi: Georgian SSR print, published 1949, page 212