ფეხსაცმელი
Georgian
editEtymology
editFrom Old Georgian ფერჴის-საცემელი (perqis-sacemeli), from ფერჴი (perqi) + საცემელი (sacemeli). Roughly corresponds to English footwear in its makeup and meaning.
Pronunciation
editNoun
editფეხსაცმელი • (pexsacmeli) (plural ფეხსაცმლები)
Inflection
edit| Declension of ფეხსაცმელი (see Georgian declension) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | archaic plural | |
| nominative | ფეხსაცმელი (pexsacmeli) | ფეხსაცმლები (pexsacmlebi) | ფეხსაცმელნი (pexsacmelni) |
| ergative | ფეხსაცმელმა (pexsacmelma) | ფეხსაცმლებმა (pexsacmlebma) | ფეხსაცმელთ(ა) (pexsacmelt(a)) |
| dative | ფეხსაცმელს(ა) (pexsacmels(a)) | ფეხსაცმლებს(ა) (pexsacmlebs(a)) | ფეხსაცმელთ(ა) (pexsacmelt(a)) |
| genitive | ფეხსაცმლის(ა) (pexsacmlis(a)) | ფეხსაცმლების(ა) (pexsacmlebis(a)) | ფეხსაცმელთ(ა) (pexsacmelt(a)) |
| instrumental | ფეხსაცმლით(ა) (pexsacmlit(a)) | ფეხსაცმლებით(ა) (pexsacmlebit(a)) | |
| adverbial | ფეხსაცმლად(ა) (pexsacmlad(a)) | ფეხსაცმლებად(ა) (pexsacmlebad(a)) | |
| vocative | ფეხსაცმელო (pexsacmelo) | ფეხსაცმლებო (pexsacmlebo) | ფეხსაცმელნო (pexsacmelno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| Postpositional inflection of ფეხსაცმელი (see Georgian postpositions) | ||
|---|---|---|
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
| -ზე (-ze, “on”) | ფეხსაცმელზე (pexsacmelze) | ფეხსაცმლებზე (pexsacmlebze) |
| -თან (-tan, “near”) | ფეხსაცმელთან (pexsacmeltan) | ფეხსაცმლებთან (pexsacmlebtan) |
| -ში (-ši, “in”) | ფეხსაცმელში (pexsacmelši) | ფეხსაცმლებში (pexsacmlebši) |
| -ვით (-vit, “like”) | ფეხსაცმელივით (pexsacmelivit) | ფეხსაცმლებივით (pexsacmlebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (-tvis, “for”) | ფეხსაცმლისთვის (pexsacmlistvis) | ფეხსაცმლებისთვის (pexsacmlebistvis) |
| -ებრ (-ebr, “like”) | ფეხსაცმლისებრ (pexsacmlisebr) | ფეხსაცმლებისებრ (pexsacmlebisebr) |
| -კენ (-ḳen, “towards”) | ფეხსაცმლისკენ (pexsacmlisḳen) | ფეხსაცმლებისკენ (pexsacmlebisḳen) |
| -გან (-gan, “from/of”) | ფეხსაცმლისგან (pexsacmlisgan) | ფეხსაცმლებისგან (pexsacmlebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (-dan, “from/since”) | ფეხსაცმლიდან (pexsacmlidan) | ფეხსაცმლებიდან (pexsacmlebidan) |
| -ურთ (-urt, “together with”) | ფეხსაცმლითურთ (pexsacmliturt) | ფეხსაცმლებითურთ (pexsacmlebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (-mde, “up to”) | ფეხსაცმლამდე (pexsacmlamde) | ფეხსაცმლებამდე (pexsacmlebamde) |