შადრევანი
Georgian
editEtymology
editBorrowed from Persian شادروان (šâdorvân).[1]
Pronunciation
editNoun
editშადრევანი • (šadrevani) (plural შადრევნები)
Inflection
edit| Declension of შადრევანი (see Georgian declension) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | archaic plural | |
| nominative | შადრევანი (šadrevani) | შადრევნები (šadrevnebi) | შადრევანნი (šadrevanni) |
| ergative | შადრევანმა (šadrevanma) | შადრევნებმა (šadrevnebma) | შადრევანთ(ა) (šadrevant(a)) |
| dative | შადრევანს(ა) (šadrevans(a)) | შადრევნებს(ა) (šadrevnebs(a)) | შადრევანთ(ა) (šadrevant(a)) |
| genitive | შადრევნის(ა) (šadrevnis(a)) | შადრევნების(ა) (šadrevnebis(a)) | შადრევანთ(ა) (šadrevant(a)) |
| instrumental | შადრევნით(ა) (šadrevnit(a)) | შადრევნებით(ა) (šadrevnebit(a)) | |
| adverbial | შადრევნად(ა) (šadrevnad(a)) | შადრევნებად(ა) (šadrevnebad(a)) | |
| vocative | შადრევანო (šadrevano) | შადრევნებო (šadrevnebo) | შადრევანნო (šadrevanno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| Postpositional inflection of შადრევანი (see Georgian postpositions) | ||
|---|---|---|
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
| -ზე (-ze, “on”) | შადრევანზე (šadrevanze) | შადრევნებზე (šadrevnebze) |
| -თან (-tan, “near”) | შადრევანთან (šadrevantan) | შადრევნებთან (šadrevnebtan) |
| -ში (-ši, “in”) | შადრევანში (šadrevanši) | შადრევნებში (šadrevnebši) |
| -ვით (-vit, “like”) | შადრევანივით (šadrevanivit) | შადრევნებივით (šadrevnebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (-tvis, “for”) | შადრევნისთვის (šadrevnistvis) | შადრევნებისთვის (šadrevnebistvis) |
| -ებრ (-ebr, “like”) | შადრევნისებრ (šadrevnisebr) | შადრევნებისებრ (šadrevnebisebr) |
| -კენ (-ḳen, “towards”) | შადრევნისკენ (šadrevnisḳen) | შადრევნებისკენ (šadrevnebisḳen) |
| -გან (-gan, “from/of”) | შადრევნისგან (šadrevnisgan) | შადრევნებისგან (šadrevnebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (-dan, “from/since”) | შადრევნიდან (šadrevnidan) | შადრევნებიდან (šadrevnebidan) |
| -ურთ (-urt, “together with”) | შადრევნითურთ (šadrevniturt) | შადრევნებითურთ (šadrevnebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (-mde, “up to”) | შადრევნამდე (šadrevnamde) | შადრევნებამდე (šadrevnebamde) |
References
edit- ^ Ačaṙean, Hračʻeay (1977) “շատրուան”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume III, Yerevan: University Press, page 499b