შინდი
Georgian edit
Alternative forms edit
Etymology edit
From Proto-Georgian-Zan *š(w)ind-.
Pronunciation edit
Noun edit
შინდი • (šindi) (plural შინდები)
Inflection edit
Declension of შინდი (see Georgian declension)
| singular | plural | archaic plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | შინდი (šindi) | შინდები (šindebi) | შინდნი (šindni) |
| ergative | შინდმა (šindma) | შინდებმა (šindebma) | შინდთ(ა) (šindt(a)) |
| dative | შინდს(ა) (šinds(a)) | შინდებს(ა) (šindebs(a)) | შინდთ(ა) (šindt(a)) |
| genitive | შინდის(ა) (šindis(a)) | შინდების(ა) (šindebis(a)) | შინდთ(ა) (šindt(a)) |
| instrumental | შინდით(ა) (šindit(a)) | შინდებით(ა) (šindebit(a)) | |
| adverbial | შინდად(ა) (šindad(a)) | შინდებად(ა) (šindebad(a)) | |
| vocative | შინდო (šindo) | შინდებო (šindebo) | შინდნო (šindno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
Postpositional inflection of შინდი (see Georgian postpositions)
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
|---|---|---|
| -ზე (on - ) | შინდზე (šindze) | შინდებზე (šindebze) |
| -თან (near - ) | შინდთან (šindtan) | შინდებთან (šindebtan) |
| -ში (in - ) | შინდში (šindši) | შინდებში (šindebši) |
| -ვით (like a - ) | შინდივით (šindivit) | შინდებივით (šindebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (for - ) | შინდისთვის (šindistvis) | შინდებისთვის (šindebistvis) |
| -ებრ (like a - ) | შინდისებრ (šindisebr) | შინდებისებრ (šindebisebr) |
| -კენ (towards - ) | შინდისკენ (šindisḳen) | შინდებისკენ (šindebisḳen) |
| -გან (from/of - ) | შინდისგან (šindisgan) | შინდებისგან (šindebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | შინდიდან (šindidan) | შინდებიდან (šindebidan) |
| -ურთ (together with - ) | შინდითურთ (šinditurt) | შინდებითურთ (šindebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | შინდამდე (šindamde) | შინდებამდე (šindebamde) |
Descendants edit
- → Avar: швинди (šʷindi)
- → Bats: შვინდ (švind)
- → Bezhta: шулди (šuldi), шилди (šildi)
- → Hinukh: шунди (šundi)
- → Mingrelian: შინდი (šindi)
- → Svan: შინდ (šind), შუ̂ინდ (šûind)
Further reading edit
- Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964), “შინდი”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language] (in Georgian), Tbilisi: Academy Press
- Maq̇ašvili, Aleksandre (1961) “შინდი”, in Boṭaniḳuri leksiḳoni [Botanical Dictionary][1], 2nd edition, Tbilisi: Sabč̣ota Sakartvelo
- Orbeliani, Sulxan-Saba (1685–1716) “შინდი”, in S. Iordanišvili, editor, Siṭq̇vis ḳona kartuli, romel ars leksiḳoni [Collection of Georgian words, that is a dictionary][2], Tbilisi: Georgian SSR print, published 1949, page 417b
Mingrelian edit
Etymology edit
Noun edit
- Synonym of ბძგირი (bʒgiri, “cornel (Cornus mas)”)
Further reading edit
- Kajaia, Otar (2005) “შინდი”, in Megrul-kartuli leksiḳoni [Mingrelian–Georgian Dictionary], online version prepared by Joost Gippert, Frankfurt am Main, published 2001–2004, page 1657
- Kipšidze, Iosif (1914) “შინდი”, in Грамматика мингрельского (иверского) языка с хрестоматией и словарем [Grammar of the Mingrelian (Iverian) Language with a Reader and a Dictionary] (Материалы по яфетическому языкознанию; 7)[3] (in Russian), Saint Petersburg: Academy Press, page 357a