ძონძი
Georgian edit
Etymology edit
Related to Old Armenian ձունձ (junj, “tatters”), but the direction of borrowing and the ultimate origin are unknown.[1]
Pronunciation edit
Noun edit
ძონძი • (ʒonʒi) (plural ძონძები)
Declension edit
Declension of ძონძი (see Georgian declension)
| singular | plural | archaic plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | ძონძი (ʒonʒi) | ძონძები (ʒonʒebi) | ძონძნი (ʒonʒni) |
| ergative | ძონძმა (ʒonʒma) | ძონძებმა (ʒonʒebma) | ძონძთ(ა) (ʒonʒt(a)) |
| dative | ძონძს(ა) (ʒonʒs(a)) | ძონძებს(ა) (ʒonʒebs(a)) | ძონძთ(ა) (ʒonʒt(a)) |
| genitive | ძონძის(ა) (ʒonʒis(a)) | ძონძების(ა) (ʒonʒebis(a)) | ძონძთ(ა) (ʒonʒt(a)) |
| instrumental | ძონძით(ა) (ʒonʒit(a)) | ძონძებით(ა) (ʒonʒebit(a)) | |
| adverbial | ძონძად(ა) (ʒonʒad(a)) | ძონძებად(ა) (ʒonʒebad(a)) | |
| vocative | ძონძო (ʒonʒo) | ძონძებო (ʒonʒebo) | ძონძნო (ʒonʒno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
Postpositional inflection of ძონძი (see Georgian postpositions)
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
|---|---|---|
| -ზე (on - ) | ძონძზე (ʒonʒze) | ძონძებზე (ʒonʒebze) |
| -თან (near - ) | ძონძთან (ʒonʒtan) | ძონძებთან (ʒonʒebtan) |
| -ში (in - ) | ძონძში (ʒonʒši) | ძონძებში (ʒonʒebši) |
| -ვით (like a - ) | ძონძივით (ʒonʒivit) | ძონძებივით (ʒonʒebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (for - ) | ძონძისთვის (ʒonʒistvis) | ძონძებისთვის (ʒonʒebistvis) |
| -ებრ (like a - ) | ძონძისებრ (ʒonʒisebr) | ძონძებისებრ (ʒonʒebisebr) |
| -კენ (towards - ) | ძონძისკენ (ʒonʒisḳen) | ძონძებისკენ (ʒonʒebisḳen) |
| -გან (from/of - ) | ძონძისგან (ʒonʒisgan) | ძონძებისგან (ʒonʒebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | ძონძიდან (ʒonʒidan) | ძონძებიდან (ʒonʒebidan) |
| -ურთ (together with - ) | ძონძითურთ (ʒonʒiturt) | ძონძებითურთ (ʒonʒebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | ძონძამდე (ʒonʒamde) | ძონძებამდე (ʒonʒebamde) |
References edit
- ^ Ačaṙean, Hračʻeay (1977) “ձունձ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume III, Yerevan: University Press, page 160b