ხმამაღლამოლაპარაკე
Georgian edit
Etymology edit
ხმამაღლა (xmamaɣla) + მოლაპარაკე (molaṗaraḳe)
Pronunciation edit
Noun edit
ხმამაღლამოლაპარაკე • (xmamaɣlamolaṗaraḳe) (plural ხმამაღლამოლაპარაკეები)
- person who speaks loudly
- loudspeaker
Inflection edit
Declension of ხმამაღლამოლაპარაკე (see Georgian declension)
| singular | plural | archaic plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | ხმამაღლამოლაპარაკე (xmamaɣlamolaṗaraḳe) | ხმამაღლამოლაპარაკეები (xmamaɣlamolaṗaraḳeebi) | ხმამაღლამოლაპარაკენი (xmamaɣlamolaṗaraḳeni) |
| ergative | ხმამაღლამოლაპარაკემ (xmamaɣlamolaṗaraḳem) | ხმამაღლამოლაპარაკეებმა (xmamaɣlamolaṗaraḳeebma) | ხმამაღლამოლაპარაკეთ(ა) (xmamaɣlamolaṗaraḳet(a)) |
| dative | ხმამაღლამოლაპარაკეს(ა) (xmamaɣlamolaṗaraḳes(a)) | ხმამაღლამოლაპარაკეებს(ა) (xmamaɣlamolaṗaraḳeebs(a)) | ხმამაღლამოლაპარაკეთ(ა) (xmamaɣlamolaṗaraḳet(a)) |
| genitive | ხმამაღლამოლაპარაკის(ა) (xmamaɣlamolaṗaraḳis(a)) | ხმამაღლამოლაპარაკეების(ა) (xmamaɣlamolaṗaraḳeebis(a)) | ხმამაღლამოლაპარაკეთ(ა) (xmamaɣlamolaṗaraḳet(a)) |
| instrumental | ხმამაღლამოლაპარაკით(ა) (xmamaɣlamolaṗaraḳit(a)) | ხმამაღლამოლაპარაკეებით(ა) (xmamaɣlamolaṗaraḳeebit(a)) | |
| adverbial | ხმამაღლამოლაპარაკედ(ა) (xmamaɣlamolaṗaraḳed(a)) | ხმამაღლამოლაპარაკეებად(ა) (xmamaɣlamolaṗaraḳeebad(a)) | |
| vocative | ხმამაღლამოლაპარაკევ (xmamaɣlamolaṗaraḳev) | ხმამაღლამოლაპარაკეებო (xmamaɣlamolaṗaraḳeebo) | ხმამაღლამოლაპარაკენო (xmamaɣlamolaṗaraḳeno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
Postpositional inflection of ხმამაღლამოლაპარაკე (see Georgian postpositions)
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
|---|---|---|
| -ზე (on - ) | ხმამაღლამოლაპარაკეზე (xmamaɣlamolaṗaraḳeze) | ხმამაღლამოლაპარაკეებზე (xmamaɣlamolaṗaraḳeebze) |
| -თან (near - ) | ხმამაღლამოლაპარაკესთან (xmamaɣlamolaṗaraḳestan) | ხმამაღლამოლაპარაკეებთან (xmamaɣlamolaṗaraḳeebtan) |
| -ში (in - ) | ხმამაღლამოლაპარაკეში (xmamaɣlamolaṗaraḳeši) | ხმამაღლამოლაპარაკეებში (xmamaɣlamolaṗaraḳeebši) |
| -ვით (like a - ) | ხმამაღლამოლაპარაკესავით (xmamaɣlamolaṗaraḳesavit) | ხმამაღლამოლაპარაკეებივით (xmamaɣlamolaṗaraḳeebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (for - ) | ხმამაღლამოლაპარაკისთვის (xmamaɣlamolaṗaraḳistvis) | ხმამაღლამოლაპარაკეებისთვის (xmamaɣlamolaṗaraḳeebistvis) |
| -ებრ (like a - ) | ხმამაღლამოლაპარაკისებრ (xmamaɣlamolaṗaraḳisebr) | ხმამაღლამოლაპარაკეებისებრ (xmamaɣlamolaṗaraḳeebisebr) |
| -კენ (towards - ) | ხმამაღლამოლაპარაკისკენ (xmamaɣlamolaṗaraḳisḳen) | ხმამაღლამოლაპარაკეებისკენ (xmamaɣlamolaṗaraḳeebisḳen) |
| -გან (from/of - ) | ხმამაღლამოლაპარაკისგან (xmamaɣlamolaṗaraḳisgan) | ხმამაღლამოლაპარაკეებისგან (xmamaɣlamolaṗaraḳeebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | ხმამაღლამოლაპარაკიდან (xmamaɣlamolaṗaraḳidan) | ხმამაღლამოლაპარაკეებიდან (xmamaɣlamolaṗaraḳeebidan) |
| -ურთ (together with - ) | ხმამაღლამოლაპარაკითურთ (xmamaɣlamolaṗaraḳiturt) | ხმამაღლამოლაპარაკეებითურთ (xmamaɣlamolaṗaraḳeebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | ხმამაღლამოლაპარაკემდე (xmamaɣlamolaṗaraḳemde) | ხმამაღლამოლაპარაკეებამდე (xmamaɣlamolaṗaraḳeebamde) |
References edit
- Rayfield, Donald, editor (2006), “ხმამაღლამოლაპარაკე”, in A Comprehensive Georgian–English Dictionary, London: Garnett Press, page 1657