以弗所

Chinese edit

		phonetic
trad. (以弗所)		以	弗	所
simp. ^#(以弗所)		以	弗	所

Pronunciation edit

Mandarin
(Pinyin): Yǐfúsuǒ

(Zhuyin): ㄧˇ ㄈㄨˊ ㄙㄨㄛˇ
Cantonese (Jyutping): ji⁵ fat¹ so²
Hakka (Sixian, PFS): Yî-fut-só
Eastern Min (BUC): Ī-hók-sū
Southern Min (Hokkien, POJ): Í-hut-só͘

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: Yǐfúsuǒ
  - Zhuyin: ㄧˇ ㄈㄨˊ ㄙㄨㄛˇ
  - Tongyong Pinyin: Yǐfúsuǒ
  - Wade–Giles: I³-fu²-so³
  - Yale: Yǐ-fú-swǒ
  - Gwoyeu Romatzyh: Yiifwusuoo
  - Palladius: Ифусо (Ifuso)
  - Sinological IPA ^(key): /i²¹⁴⁻²¹ fu³⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: ji⁵ fat¹ so²
  - Yale: yíh fāt só
  - Cantonese Pinyin: ji⁵ fat⁷ so²
  - Guangdong Romanization: yi⁵ fed¹ so²
  - Sinological IPA ^(key): /jiː¹³ fɐt̚⁵ sɔː³⁵/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: Yî-fut-só
  - Hakka Romanization System: i´ fud` so`
  - Hagfa Pinyim: yi¹ fud⁵ so³
  - Sinological IPA: /i²⁴ fut̚² so³¹/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: Yî-fut-só
  - Hakka Romanization System: (r)i´ fud` so`
  - Hagfa Pinyim: yi¹ fud⁵ so³
  - Sinological IPA: /(j)i²⁴ fut̚² so³¹/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: Ī-hók-sū
  - Sinological IPA ^(key): /i³³⁻²¹ ^(h-)uʔ²⁴⁻³⁵ su³³/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: Í-hut-só͘
  - Tâi-lô: Í-hut-sóo
  - Phofsit Daibuun: y'hutsor
  - IPA (Xiamen): /i⁵³⁻⁴⁴ hut̚³²⁻⁴ sɔ⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /i⁵⁵⁴⁻²⁴ hut̚⁵⁻²⁴ sɔ⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /i⁵³⁻⁴⁴ hut̚³²⁻⁵ sɔ⁵³/
  - IPA (Taipei): /i⁵³⁻⁴⁴ hut̚³²⁻⁴ sɔ⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /i⁴¹⁻⁴⁴ hut̚³²⁻⁴ sɔ⁴¹/

Proper noun edit

以弗所

(Protestantism or secular) Ephesus (ancient Greek city in modern İzmir Province, Turkey)

Synonyms edit

Terms for Ephesus in different branches of Christianity

Branch	Words edit
Protestant	以弗所
Roman Catholic	厄弗所
Eastern Orthodox	艾弗所

Derived terms edit

以弗所書／以弗所书 (Yǐfúsuǒshū)