Home
Random
Log in
Settings
Donations
About Wiktionary
Disclaimers
Search
免不了
Language
Watch
Edit
Contents
1
Chinese
1.1
Pronunciation
1.2
Verb
1.2.1
Synonyms
1.2.2
Related terms
Chinese
edit
to exempt; to remove; to avoid
to exempt; to remove; to avoid; to excuse
to be
unfinished
; to
keep
going on without end; to be
unresolved
to be
unfinished
; to
keep
going on without end; to be
unresolved
; to be
unable
to
simp.
and
trad.
(
免不了
)
免
不了
Pronunciation
edit
Mandarin
(
Pinyin
)
:
miǎnbùliǎo
(
Zhuyin
)
:
ㄇㄧㄢˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
min
5
bat
1
liu
5
Hakka
(
Sixian
,
PFS
)
:
miên-put-liáu
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
miǎnbùliǎo
→ miǎn
bu
liǎo
(toneless variant)
Zhuyin
:
ㄇㄧㄢˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ → ㄇㄧㄢˇ ˙ㄅㄨ ㄌㄧㄠˇ
(toneless variant)
Tongyong Pinyin
:
miǎnbůliǎo
Wade–Giles
:
mien
3
-pu
5
-liao
3
Yale
:
myǎn-bu-lyǎu
Gwoyeu Romatzyh
:
meanbuleau
Palladius
:
мяньбуляо
(mjanʹbuljao)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/mi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹ li̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ → /mi̯ɛn²¹⁴ b̥u⁴ li̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
min
5
bat
1
liu
5
Yale
:
míhn b
ā
t líuh
Cantonese Pinyin
:
min
5
bat
7
liu
5
Guangdong Romanization
:
min
5
bed
1
liu
5
Sinological
IPA
(
key
)
:
/miːn¹³ pɐt̚⁵ liːu̯¹³/
Hakka
(
Sixian
, incl.
Miaoli
and
Meinong
)
Pha̍k-fa-sṳ
:
miên-put-liáu
Hakka Romanization System
:
mien´ bud` liau`
Hagfa Pinyim
:
mian
1
bud
5
liau
3
Sinological
IPA
:
/mi̯en²⁴ put̚² li̯au̯³¹/
Verb
edit
免不了
(
often used adverbially
)
to be
unavoidable
; to be
inevitable
Synonyms
edit
(
Hokkien
)
𣍐免得
/
𫧃免得
Related terms
edit
不免
(
bùmiǎn
)
不用
(
bùyòng
)
難免
/
难免
(
nánmiǎn
)
未免
(
wèimiǎn
)