再造之恩

Chinese

		to give someone a new lease on life	's; him/her/it; this	kind act (from above)
trad. (再造之恩)		再造	之	恩
simp. #(再造之恩)		再造	之	恩

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zàizàozhī'ēn

  (Zhuyin): ㄗㄞˋ ㄗㄠˋ ㄓ ㄣ

• Cantonese (Jyutping): zoi³ zou⁶ zi¹ jan¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: zàizàozhī'ēn
    • Zhuyin: ㄗㄞˋ ㄗㄠˋ ㄓ ㄣ
    • Tongyong Pinyin: zàizàojhih-en
    • Wade–Giles: tsai⁴-tsao⁴-chih¹-ên¹
    • Yale: dzài-dzàu-jr̄-ēn
    • Gwoyeu Romatzyh: tzaytzawjyen
    • Palladius: цзайцзаочжиэнь (czajczaočžienʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡saɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡sɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ˀən⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: zoi³ zou⁶ zi¹ jan¹
    • Yale: joi jouh jī yān
    • Cantonese Pinyin: dzoi³ dzou⁶ dzi¹ jan¹
    • Guangdong Romanization: zoi³ zou⁶ ji¹ yen¹
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sɔːi̯³³ t͡sou̯²² t͡siː⁵⁵ jɐn⁵⁵/

Idiom

再造之恩

1. great benevolence of saving one's life