原状

See also: 原狀

Chinese

For pronunciation and definitions of 原状 – see 原狀 (“original state; previous condition; status quo ante”). (This term is the simplified form of 原狀).

Notes: Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore. Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.

Japanese

Kanji in this term
原	状
げん Grade: 2	じょう Grade: 5
kan’on	goon

Alternative spelling
原狀 (kyūjitai)

Pronunciation

• (Tokyo) げんじょー [gèńjóó] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [ɡẽ̞ɲ̟d͡ʑo̞ː]

Noun

原(げん)状(じょう) • (genjō) ^{←げんじやう (genzyau)?}

1. original condition
2. status quo ante

   戦(せん)争(そう)前(まえ)の原(げん)状(じょう)

   sensō-mae no genjō

   status quo ante bellum

Derived terms

• 原(げん)状(じょう)回(かい)復(ふく) (genjō kaifuku)