power; might; prestige | side of body; threaten | ||
---|---|---|---|
trad. (威脅) | 威 | 脅 | |
simp. (威胁) | 威 | 胁 |
Rime | ||
---|---|---|
Character | 威 | 脅 |
Reading # | 1/1 | 2/2 |
Initial (聲) | 影 (34) | 曉 (32) |
Final (韻) | 微 (21) | 業 (147) |
Tone (調) | Level (Ø) | Checked (Ø) |
Openness (開合) | Closed | Open |
Division (等) | III | III |
Fanqie | 於非切 | 虚業切 |
Baxter | 'jw+j | xjaep |
Reconstructions | ||
Zhengzhang Shangfang |
/ʔʉi/ | /hɨɐp̚/ |
Pan Wuyun |
/ʔʷɨi/ | /hiɐp̚/ |
Shao Rongfen |
/ʔiuəi/ | /xiɐp̚/ |
Edwin Pulleyblank |
/ʔuj/ | /hɨap̚/ |
Li Rong |
/ʔiuəi/ | /xiap̚/ |
Wang Li |
/ĭwəi/ | /xĭɐp̚/ |
Bernard Karlgren |
/ʔwe̯i/ | /xi̯ɐp̚/ |
Expected Mandarin Reflex |
wēi | xie |
Expected Cantonese Reflex |
wai1 | hip3 |
Baxter–Sagart system 1.1 (2014) | ||
---|---|---|
Character | 威 | 脅 |
Reading # | 1/1 | 1/1 |
Modern Beijing (Pinyin) |
wēi | xié |
Middle Chinese |
‹ ʔjwɨj › | ‹ xjæp › |
Old Chinese |
/*ʔuj/ | /*qʰ<r>ep/ |
English | awe-inspiring | flank, side of the body |
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; |
Zhengzhang system (2003) | ||
---|---|---|
Character | 威 | 脅 |
Reading # | 1/1 | 2/2 |
No. | 12789 | 13783 |
Phonetic component |
威 | 劦 |
Rime group |
微 | 盍 |
Rime subdivision |
2 | 1 |
Corresponding MC rime |
威 | 脅 |
Old Chinese |
/*qul/ | /*hlab/ |
威脅
Hanja in this term | |
---|---|
威 | 脅 |