尿壺

Chinese edit

		urinate; urine	pot; (a measure word)
trad. (尿壺)		尿	壺
simp. (尿壶)		尿	壶

Pronunciation edit

Mandarin
(Pinyin): niàohú

(Zhuyin): ㄋㄧㄠˋ ㄏㄨˊ
Cantonese (Jyutping): niu⁶ wu^4-2
Northern Min (KCR): niāu-ǔ
Southern Min (Hokkien, POJ): liō-ô͘ / jiō-ô͘ / liō-hô͘ / jiō-hô͘ / giō-ô͘
Xiang (Changsha, Wiktionary): nyiau⁵ fu²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: niàohú
  - Zhuyin: ㄋㄧㄠˋ ㄏㄨˊ
  - Tongyong Pinyin: niàohú
  - Wade–Giles: niao⁴-hu²
  - Yale: nyàu-hú
  - Gwoyeu Romatzyh: niawhwu
  - Palladius: няоху (njaoxu)
  - Sinological IPA ^(key): /ni̯ɑʊ̯⁵¹ xu³⁵/
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Hanyu Pinyin: niàohúr
  - Zhuyin: ㄋㄧㄠˋ ㄏㄨˊㄦ
  - Tongyong Pinyin: niàohúr
  - Wade–Giles: niao⁴-hu²-ʼrh
  - Yale: nyàu-húr
  - Gwoyeu Romatzyh: niawhwul
  - Palladius: няохур (njaoxur)
  - Sinological IPA ^(key): /ni̯ɑʊ̯⁵¹ xuɻʷ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: niu⁶ wu^4-2
  - Yale: niuh wú
  - Cantonese Pinyin: niu⁶ wu^4-2
  - Guangdong Romanization: niu⁶ wu^4-2
  - Sinological IPA ^(key): /niːu̯²² wuː²¹⁻³⁵/
Northern Min
- (Jian'ou)
  - Kienning Colloquial Romanized: niāu-ǔ
  - Sinological IPA ^(key): /niau⁵⁵ u²¹/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen, Lukang)
  - Pe̍h-ōe-jī: liō-ô͘
  - Tâi-lô: liō-ôo
  - Phofsit Daibuun: lioixoo
  - IPA (Lukang): /lio³¹⁻²² ɔ²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /lio⁴¹⁻²² ɔ²⁴/
  - IPA (Xiamen): /lio²²⁻²¹ ɔ²⁴/
- (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou, Sanxia, Tainan, Yilan)
  - Pe̍h-ōe-jī: jiō-ô͘
  - Tâi-lô: jiō-ôo
  - Phofsit Daibuun: jioixoo
  - IPA (Zhangzhou): /d͡zio²²⁻²¹ ɔ¹³/
  - IPA (Kaohsiung): /ziɤ³³⁻²¹ ɔ²³/
  - IPA (Yilan): /d͡zio³³⁻²¹ ɔ²⁴/
  - IPA (Tainan): /d͡ziɤ³³⁻¹¹ ɔ²⁴/
- (Hokkien: Taipei, Hsinchu)
  - Pe̍h-ōe-jī: liō-hô͘
  - Tâi-lô: liō-hôo
  - Phofsit Daibuun: lioixhoo
  - IPA (Taipei): /lio³³⁻¹¹ hɔ²⁴/
- (Hokkien: Magong)
  - Pe̍h-ōe-jī: jiō-hô͘
  - Tâi-lô: jiō-hôo
  - Phofsit Daibuun: jioixhoo
- (Hokkien: Taichung)
  - Pe̍h-ōe-jī: giō-ô͘
  - Tâi-lô: giō-ôo
  - Phofsit Daibuun: gioixoo
Xiang
- (Changsha)
  - Wiktionary: nyiau⁵ fu²
  - Sinological IPA ^(key): /n̠ʲi̯ɒu̯²¹⁻¹¹ ɸu¹³/

Noun edit

尿壺

chamber pot

Synonyms edit

Dialectal synonyms of 夜壺 (“chamber pot”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		夜壺
Mandarin	Harbin	夜壺, 尿壺
	Yantai (Muping)	尿壺
	Jinan	便壺, 夜壺
	Luoyang	夜壺, 宿壺, 便壺
	Wanrong	夜壺
	Xi'an	尿壺
	Yinchuan	夜壺
	Xining	尿壺, 夜壺
	Ürümqi	尿壺
	Wuhan	夜壺
	Chengdu	尿罐罐, 尿罐罐兒, 夜壺
	Liuzhou	便壺, 尿壺, 夜壺
	Xuzhou	夜壺 usually ceramic, 夜壺兒 usually ceramic
	Yangzhou	尿壺
	Nanjing	夜壺, 尿壺
Cantonese	Guangzhou	夜壺, 尿壺
	Hong Kong	尿壺
	Dongguan	尿壺
Gan	Nanchang	夜壺
	Lichuan	夜壺
	Pingxiang	夜壺
Hakka	Meixian	夜壺
Hakka	Yudu	夜壺
Huizhou	Jixi	夜壺
Jin	Taiyuan	尿壺
Jin	Xinzhou	夜壺
Northern Min	Jian'ou	尿壺
Eastern Min	Fuzhou	尿壺
Southern Min	Xiamen	尿壺, 尿鱉
	Quanzhou	尿壺, 尿鱉, 尿扣喙
	Zhangzhou	尿壺, 尿鱉
	Taipei	尿壺
	New Taipei (Sanxia)	尿壺
	Kaohsiung	尿壺
	Yilan	尿壺
	Changhua (Lukang)	尿壺
	Taichung	尿壺
	Tainan	尿壺, 尿斗仔
	Hsinchu	尿壺
	Kinmen	尿壺仔
	Penghu (Magong)	尿壺
	Haikou	尿瓶
Wu	Shanghai	夜壺
	Shanghai (Chongming)	夜壺
	Suzhou	夜壺
	Danyang	尿壺, 夜壺
	Ningbo	尿瓶
	Jinhua	夜壺, 尿壺
Xiang	Changsha	夜壺, 便壺, 尿壺
Xiang	Loudi	夜壺