Home
Random
Log in
Settings
Donations
About Wiktionary
Disclaimers
Search
悔意
Language
Watch
Edit
Chinese
edit
regret
idea; meaning; wish
idea; meaning; wish; desire; Italy (abbrev.)
simp.
and
trad.
(
悔意
)
悔
意
Pronunciation
edit
Mandarin
(
Pinyin
)
:
huǐyì
(
Zhuyin
)
:
ㄏㄨㄟˇ ㄧˋ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
fui
3
ji
3
Southern Min
(
Hokkien
,
POJ
)
:
hóe-ì
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
huǐyì
Zhuyin
:
ㄏㄨㄟˇ ㄧˋ
Tongyong Pinyin
:
huěiyì
Wade–Giles
:
hui
3
-i
4
Yale
:
hwěi-yì
Gwoyeu Romatzyh
:
hoeiyih
Palladius
:
хуэйи
(xueji)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
fui
3
ji
3
Yale
:
fui yi
Cantonese Pinyin
:
fui
3
ji
3
Guangdong Romanization
:
fui
3
yi
3
Sinological
IPA
(
key
)
:
/fuːi̯³³ jiː³³/
Southern Min
(
Hokkien
)
Pe̍h-ōe-jī
:
hóe-ì
Tâi-lô
:
hué-ì
Phofsit Daibuun
:
hoefix
IPA
(
Xiamen
)
:
/hue⁵³⁻⁴⁴ i²¹/
IPA
(
Quanzhou
)
:
/hue⁵⁵⁴⁻²⁴ i⁴¹/
IPA
(
Zhangzhou
)
:
/hue⁵³⁻⁴⁴ i²¹/
IPA
(
Taipei
)
:
/hue⁵³⁻⁴⁴ i¹¹/
IPA
(
Kaohsiung
)
:
/hue⁴¹⁻⁴⁴ i²¹/
Noun
edit
悔意
sense
of
remorse
;
feeling
of
regret
或許
你
不
相信
我
沒有
一絲
的
埋怨
和
悔意
[
MSC
,
trad.
]
或许
你
不
相信
我
没有
一丝
的
埋怨
和
悔意
[
MSC
,
simp.
]
From:
1988
,
巫啟賢
(lyrics
邢增華
),
《你是我的唯一》
(
You Are My Only One
)
huòxǔ nǐ bù xiāngxìn, wǒ méiyǒu yīsī de mányuàn hé
huǐyì
[Pinyin]
Perhaps you don't believe
That I haven't had the slightest bit of complaint or
change of heart