撒迦利亞

Chinese edit

	phonetic
trad. (撒迦利亞)	撒	迦	利	亞
simp. (撒迦利亚)	撒	迦	利	亚
alternative forms	撒加利亞／撒加利亚

Etymology edit

Borrowed from Biblical Hebrew זְכַרְיָה (Z'kharyá).

Pronunciation edit

Mandarin
(Pinyin): Sājiālìyà, Sājiālìyǎ

(Zhuyin): ㄙㄚㄐㄧㄚㄌㄧˋ ㄧㄚˋ, ㄙㄚㄐㄧㄚㄌㄧˋ ㄧㄚˇ
Cantonese (Jyutping): saat³ gaa¹ lei⁶ aa³
Hakka (Sixian, PFS): Sat-kâ-li-â
Southern Min (Hokkien, POJ): Sat-ka-lī-a

Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: Sājiālìyà
  - Zhuyin: ㄙㄚㄐㄧㄚㄌㄧˋ ㄧㄚˋ
  - Tongyong Pinyin: Sajialìyà
  - Wade–Giles: Sa¹-chia¹-li⁴-ya⁴
  - Yale: Sā-jyā-lì-yà
  - Gwoyeu Romatzyh: Sajialihyah
  - Palladius: Сацзялия (Saczjalija)
  - Sinological IPA ^(key): /sä⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵ li⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹/
- (Standard Chinese, common variant)⁺
  - Hanyu Pinyin: Sājiālìyǎ
  - Zhuyin: ㄙㄚㄐㄧㄚㄌㄧˋ ㄧㄚˇ
  - Tongyong Pinyin: Sajialìyǎ
  - Wade–Giles: Sa¹-chia¹-li⁴-ya³
  - Yale: Sā-jyā-lì-yǎ
  - Gwoyeu Romatzyh: Sajialihyea
  - Palladius: Сацзялия (Saczjalija)
  - Sinological IPA ^(key): /sä⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵ li⁵¹ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: saat³ gaa¹ lei⁶ aa³
  - Yale: saat gā leih a
  - Cantonese Pinyin: saat⁸ gaa¹ lei⁶ aa³
  - Guangdong Romanization: sad³ ga¹ léi⁶ a³
  - Sinological IPA ^(key): /saːt̚³ kaː⁵⁵ lei̯²² aː³³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: Sat-kâ-li-â
  - Hakka Romanization System: sad` ga´ li a´
  - Hagfa Pinyim: sad⁵ ga¹ li⁴ a¹
  - Sinological IPA: /sat̚² ka²⁴⁻¹¹ li⁵⁵ a²⁴/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: Sat-ka-lī-a
  - Tâi-lô: Sat-ka-lī-a
  - Phofsit Daibuun: satkalixaf
  - IPA (Xiamen): /sat̚³²⁻⁴ ka⁴⁴⁻²² li²²⁻²¹ a⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /sat̚⁵⁻²⁴ ka³³ li⁴¹⁻²² a³³/
  - IPA (Zhangzhou): /sat̚³²⁻⁵ ka⁴⁴⁻²² li²²⁻²¹ a⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /sat̚³²⁻⁴ ka⁴⁴⁻³³ li³³⁻¹¹ a⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /sat̚³²⁻⁴ ka⁴⁴⁻³³ li³³⁻²¹ a⁴⁴/

Proper noun edit

撒迦利亞

(Protestantism) Zechariah

Synonyms edit

Terms for Zechariah in different branches of Christianity

Branch	Words edit
Protestant	撒迦利亞
Roman Catholic	匝加利亞

Derived terms edit

撒迦利亞書／撒迦利亚书 (Sājiālìyàshū)