Home
Random
Log in
Settings
Donations
About Wiktionary
Disclaimers
Search
整日
Language
Watch
Edit
Contents
1
Chinese
1.1
Pronunciation
1.2
Noun
1.2.1
Synonyms
Chinese
edit
exactly; in good order; whole
exactly; in good order; whole; complete; entire; in order; orderly
day; sun; date
day; sun; date; day of the month; Japan (abbrev.)
simp.
and
trad.
(
整日
)
整
日
Pronunciation
edit
Mandarin
(
Pinyin
)
:
zhěngrì
(
Zhuyin
)
:
ㄓㄥˇ ㄖˋ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
zing
2
jat
6
Hakka
(
Meixian
,
Guangdong
)
:
zen
3
ngid
5
Southern Min
(
Hokkien
,
POJ
)
:
chéng-ji̍t
Wu
(
Wugniu
)
(
Northern
)
:
5
tsen-gniq
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
zhěngrì
Zhuyin
:
ㄓㄥˇ ㄖˋ
Tongyong Pinyin
:
jhěngrìh
Wade–Giles
:
chêng
3
-jih
4
Yale
:
jěng-r̀
Gwoyeu Romatzyh
:
jeengryh
Palladius
:
чжэнжи
(čžɛnži)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ ʐ̩⁵¹/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
zing
2
jat
6
Yale
:
jíng yaht
Cantonese Pinyin
:
dzing
2
jat
9
Guangdong Romanization
:
jing
2
yed
6
Sinological
IPA
(
key
)
:
/t͡sɪŋ³⁵ jɐt̚²/
Hakka
(
Meixian
)
Guangdong
:
zen
3
ngid
5
Sinological
IPA
:
/t͡sən³¹ ŋit̚¹/
Southern Min
(
Hokkien
)
Pe̍h-ōe-jī
:
chéng-ji̍t
Tâi-lô
:
tsíng-ji̍t
Phofsit Daibuun
:
zefngjit
IPA
(
Xiamen
)
:
/t͡siɪŋ⁵³⁻⁴⁴ d͡zit̚⁴/
IPA
(
Quanzhou
)
:
/t͡siɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ d͡zit̚²⁴/
IPA
(
Zhangzhou
)
:
/t͡siɪŋ⁵³⁻⁴⁴ d͡zit̚¹²¹/
IPA
(
Taipei
)
:
/t͡siɪŋ⁵³⁻⁴⁴ d͡zit̚⁴/
IPA
(
Kaohsiung
)
:
/t͡siɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ zit̚⁴/
Wu
(
Shanghai
)
:
Wugniu
:
5
tsen-gniq
MiniDict
:
tsen
去
nyih
Wiktionary Romanisation
(Shanghai)
:
2
tsen-nyiq
Sinological
IPA
(
Shanghai
)
:
/t͡sən³³ n̠ʲiɪʔ⁴⁴/
Noun
edit
整日
(
formal
)
the
whole
day
;
all
day
long
;
all the time
張寒暉
,
《
松花江上
》
(“
Along the Songhua River
”)
流浪
!
流浪
!
整日
價
在
關內
,
流浪
!
[
MSC
,
trad.
]
流浪
!
流浪
!
整日
价
在
关内
,
流浪
!
[
MSC
,
simp.
]
Liúlàng! Liúlàng!
Zhěngrì
jia zài guānnèi, liúlàng!
[Pinyin]
[I] wander! [I] wander!
Day after day
in Guannei, [I] wander!
Synonyms
edit
一天
(
yītiān
)
(
colloquial
)
全天
(
quántiān
)
全日
(
quánrì
)
(
formal, usually a working day
)
成天
(
chéngtiān
)
成日
(
chéngrì
)
(
formal or colloquial Cantonese
)
整天
(
zhěngtiān
)
盡日
/
尽日
(
jìnrì
)
(
literary
)
終日
/
终日
(
zhōngrì
)
(
literary
)
鎮日
/
镇日
(
zhènrì
)
(
literary
)
竟日
(
jìngrì
)
(
literary
)