漫遊

See also: 漫游

Chinese

		free; unrestrained; inundate	to roam; travel
trad. (漫遊)		漫	遊
simp. (漫游)		漫	游

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): mànyóu

  (Zhuyin): ㄇㄢˋ ㄧㄡˊ

• Cantonese (Jyutping): maan⁶ jau⁴
• Southern Min (Hokkien, POJ): bān-iû

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: mànyóu
    • Zhuyin: ㄇㄢˋ ㄧㄡˊ
    • Tongyong Pinyin: mànyóu
    • Wade–Giles: man⁴-yu²
    • Yale: màn-yóu
    • Gwoyeu Romatzyh: mannyou
    • Palladius: манью (manʹju)
    • Sinological IPA ^(key): /män⁵¹ joʊ̯³⁵/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 漫游 漫遊／漫游

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: maan⁶ jau⁴
    • Yale: maahn yàuh
    • Cantonese Pinyin: maan⁶ jau⁴
    • Guangdong Romanization: man⁶ yeo⁴
    • Sinological IPA ^(key): /maːn²² jɐu̯²¹/
    • Homophones:

      edit edit 漫游 漫遊／漫游

• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: bān-iû
    • Tâi-lô: bān-iû
    • Phofsit Daibuun: baxn'iuu
    • IPA (Xiamen): /ban²²⁻²¹ iu²⁴/
    • IPA (Quanzhou): /ban⁴¹⁻²² iu²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /ban²²⁻²¹ iu¹³/
    • IPA (Taipei): /ban³³⁻¹¹ iu²⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /ban³³⁻²¹ iu²³/

Verb

漫遊

1. to travel around; to roam
2. (computing, telecommunications) to roam (use a network from different locations)

   國際漫遊／国际漫游  ―  guójì mànyóu  ―  international roaming

3. (psychiatry) to fugue

Synonyms

• (to travel):

edit

• 周遊／周游 (zhōuyóu) (to travel around)
• 嬉遊／嬉游 (xīyóu)
• 旅行 (lǚxíng)
• 旅遊／旅游 (lǚyóu) (away from one's home for a particular purpose)
• 暢遊／畅游 (chàngyóu) (to enjoy a trip)
• 觀光／观光 (guānguāng) (to sightsee)
• 走走 (zǒuzǒu) (figurative, colloquial)
• 巡遊／巡游 (xúnyóu) (to sightsee)
• 遊尞／游尞 (Taiwanese Hakka)
• 遊歷／游历 (yóulì) (for inspiration, to enrich oneself, etc.)
• 遊玩／游玩 (yóuwán) (to sightsee)
• 遊覽／游览 (yóulǎn) (to sightsee)
• 遊逛／游逛 (yóuguàng) (to sightsee)
• 遨遊／遨游 (áoyóu) (for pleasure)

 

Derived terms

• 漫遊狀態／漫游状态 (mànyóu zhuàngtài)

 

Korean

Hanja in this term
漫	遊

Noun

漫遊 • (manyu) (hangeul 만유)

1. hanja form^? of 만유 (“voyage, roaming, travels”)