Home
Random
Log in
Settings
Donations
About Wiktionary
Disclaimers
Search
盎然
Language
Watch
Edit
Contents
1
Chinese
1.1
Pronunciation
1.2
Adjective
1.2.1
Synonyms
1.2.2
Derived terms
Chinese
edit
abundant; bowl; dish
abundant; bowl; dish; pot
so; thus; like this
so; thus; like this; ‑ly; correct; right
trad.
(
盎然
)
盎
然
simp.
#
(
盎然
)
盎
然
Pronunciation
edit
Mandarin
(
Pinyin
)
:
àngrán
(
Zhuyin
)
:
ㄤˋ ㄖㄢˊ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
ong
3
jin
4
Southern Min
(
Hokkien
,
POJ
)
:
òng-liân
/
òng-jiân
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
àngrán
Zhuyin
:
ㄤˋ ㄖㄢˊ
Tongyong Pinyin
:
àngrán
Wade–Giles
:
ang
4
-jan
2
Yale
:
àng-rán
Gwoyeu Romatzyh
:
anqran
Palladius
:
анжань
(anžanʹ)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/ˀɑŋ⁵¹ ʐän³⁵/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
ong
3
jin
4
Yale
:
ong yìhn
Cantonese Pinyin
:
ong
3
jin
4
Guangdong Romanization
:
ong
3
yin
4
Sinological
IPA
(
key
)
:
/ɔːŋ³³ jiːn
²¹
/
Southern Min
(
Hokkien
:
Quanzhou
,
Xiamen
)
Pe̍h-ōe-jī
:
òng-liân
Tâi-lô
:
òng-liân
Phofsit Daibuun
:
ornglieen
IPA
(
Xiamen
)
:
/ɔŋ²¹⁻⁵³ liɛn²⁴/
IPA
(
Quanzhou
)
:
/ɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ liɛn²⁴/
(
Hokkien
:
Zhangzhou
)
Pe̍h-ōe-jī
:
òng-jiân
Tâi-lô
:
òng-jiân
Phofsit Daibuun
:
orngjieen
IPA
(
Zhangzhou
)
:
/ɔŋ²¹⁻⁵³ d͡ziɛn¹³/
Adjective
edit
盎然
(
literary
,
usually of interest and charm
)
abundant
;
plentiful
;
full
of
Synonyms
edit
優
/
优
(
yōu
)
優厚
/
优厚
(
yōuhòu
)
充牣
(
chōngrèn
)
(
literary
)
充盈
(
chōngyíng
)
博大
(
bódà
)
宏富
(
hóngfù
)
(
literary
)
富足
(
fùzú
)
寬裕
/
宽裕
(
kuānyù
)
從容
/
从容
滿盈
/
满盈
(
mǎnyíng
)
(
literary
)
豐厚
/
丰厚
(
fēnghòu
)
豐富
/
丰富
(
fēngfù
)
豐滿
/
丰满
(
fēngmǎn
)
豐盛
/
丰盛
(
fēngshèng
)
豐碩
/
丰硕
(
fēngshuò
)
豐足
/
丰足
(
fēngzú
)
饒
/
饶
(
ráo
)
Derived terms
edit
古意盎然
春意盎然
(
chūnyì'àngrán
)
生意盎然
生趣盎然
綠意盎然
/
绿意盎然
(
lǜyì'àngrán
)
興味盎然
/
兴味盎然
興致盎然
/
兴致盎然