食早起

Chinese

		eat; food; to feed eat; food; to feed; animal feed	in the past; in the beginning; previously in the past; in the beginning; previously; morning
trad. (食早起)		食	早起
simp. #(食早起)		食	早起

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): chia̍h-chá-khí

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Jinjiang)
    • Pe̍h-ōe-jī: chia̍h-chá-khí
    • Tâi-lô: tsia̍h-tsá-khí
    • Phofsit Daibuun: ciaqzafqie
    • IPA (Xiamen): /t͡sia(ʔ)⁴⁻²¹ t͡sa⁵³⁻⁴⁴ kʰi⁵³/
    • IPA (Quanzhou, Jinjiang): /t͡sia(ʔ)²⁴⁻² t͡sa⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰi⁵⁵⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡sia(ʔ)¹²¹⁻²¹ t͡sa⁵³⁻⁴⁴ kʰi⁵³/

Verb

食早起

1. (Southern Min) to have breakfast

Synonyms

Dialectal synonyms of 吃早餐 (“to eat breakfast”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		吃早餐, 吃早飯
Mandarin	Beijing	吃早點, 吃早飯
	Harbin	吃早飯
	Yantai (Muping)	吃朝飯兒
	Jinan	吃早飯, 吃早晨飯, 吃早點
	Luoyang	吃清早飯
	Wanrong	吃早起飯
	Xi'an	吃乾早飯, 吃早飯
	Yinchuan	吃早飯
	Lanzhou	吃早晨
	Xining	吃早起
	Ürümqi	吃乾早飯, 吃早飯
	Wuhan	過早, 吃早飯
	Chengdu	吃早飯
	Guiyang	過早, 吃早點, 吃早飯
	Guilin	吃早點
	Guilin (Lingui)	吃早飯
	Liuzhou	吃早餐, 吃過早, 吃早點
	Liuzhou (Luorong)	吃早飯
	Yangzhou	吃早飯
	Nanjing	吃早飯
	Hefei	吃早飯
	Singapore	吃早餐
Cantonese	Guangzhou	食早餐, 食朝
	Hong Kong	食早餐
	Hong Kong (San Tin Weitou)	吃早飯
	Hong Kong (Kam Tin Weitou)	吃早飯
	Hong Kong (Ting Kok)	食早飯
	Hong Kong (Tung Ping Chau)	食朝頭
	Macau	食早餐
	Guangzhou (Panyu)	食早餐
	Guangzhou (Huashan, Huadu)	食早飯
	Guangzhou (Conghua)	食早餐
	Guangzhou (Zengcheng)	食早飯, 食早餐
	Foshan	食早餐
	Foshan (Shatou, Nanhai)	食粥
	Foshan (Shunde)	食早餐
	Foshan (Sanshui)	食朝早飯
	Foshan (Mingcheng, Gaoming)	吃早飯
	Zhongshan (Shiqi)	吃早餐
	Zhuhai (Qianshan)	吃早餐
	Zhuhai (Doumen, Shangheng Tanka)	吃早餐
	Zhuhai (Doumen)	吃朝早飯
	Jiangmen (Baisha)	食朝早飯
	Jiangmen (Xinhui)	吃早餐, 吃早飯
	Taishan	吃早餐
	Kaiping (Chikan)	吃早餐
	Enping (Niujiang)	吃早餐
	Heshan (Yayao)	食早飯
	Dongguan	食早餐
	Shenzhen (Shajing, Bao'an)	食早餐
	Qingyuan	食朝, 食早餐
	Fogang	食早朝
	Yingde (Hanguang)	食朝
	Yangshan	吃朝
	Lianshan (Butian)	吃朝
	Lianzhou (Qingshui Sihui)	吃朝
	Shaoguan	食早餐
	Shaoguan (Qujiang)	食早餐
	Renhua	食朝早
	Lechang	食早飯
	Zhaoqing (Gaoyao)	吃早餐
	Sihui	吃晏, 吃早餐
	Guangning	吃早飯
	Deqing	吃早餐
	Huaiji	吃朝, 吃早餐
	Fengkai (Nanfeng)	吃朝
	Yunfu	食早餐
	Xinxing	吃早餐
	Luoding	食早餐
	Yunan (Pingtai)	吃朝
	Yangjiang	吃朝
	Xinyi	食朝
	Lianjiang	食朝
	Nanning	食過早
	Nanning (Tanka)	食朝, 食過早
	Wuzhou	食早餐
	Yulin	吃早朝, 吃朝
	Rongxian	吃朝
	Hepu (Lianzhou)	吃早朝
	Hepu (Shatian)	吃早朝
	Guiping	食朝, 食早餐
	Guiping (Mule)	吃早飯
	Pingnan	吃早飯
	Mengshan (Xihe)	吃早朝
	Guigang (Gangcheng)	吃早飯
	Guigang (Nanjiang)	吃朝
Guigang (Pingdong)	吃朝
Beiliu (Tangliao)	吃朝
Baise	食過早
Bobai	吃朝
Lingshan	吃早飯
Pubei	吃早朝
Qinzhou	食早餐
Beihai	食早朝, 食早餐
Beihai (Nankang)	食朝
Beihai (Yingpan)	吃早朝, 食早朝
Beihai (Qiaogang - Cô Tô)	食朝
Beihai (Qiaogang - Cát Bà)	食早餐
Ningming	食朝
Hengzhou	吃早餐
Fangchenggang (Fangcheng)	食朝
Kuala Lumpur (Guangfu)	食早餐
Sarikei (Xinhui)	吃早餐
Singapore (Guangfu)	食早餐
Ho Chi Minh City (Guangfu)	食早餐
Móng Cái	食朝
Bangkok (Guangfu)	食早餐
Betong (Rongxian)	吃朝
Gan	Nanchang	過早, 吃早飯
	Pingxiang	吃早飯
Hakka	Meixian	食朝
	Xingning	食朝
	Dabu (Xihe)	食朝
	Huizhou (Huicheng Bendihua)	食朝, 食早餐
	Huidong (Daling)	食朝
	Dongguan (Qingxi)	食朝
	Shenzhen (Shatoujiao)	食朝
	Zhongshan (Nanlang Heshui)	食早餐
	Wuhua (Shuizhai)	食朝
	Wuhua (Huacheng)	食朝
	Wuhua (Changbu)	食朝
	Wuhua (Mianyang)	食朝
	Shaoguan (Qujiang)	食朝
	Lianshan (Xiaosanjiang)	食朝
	Conghua (Lütian)	食朝
	Jiexi	食朝
	Luhe	食朝
	Changting	食朝
	Yongding	食早
	Yongding (Xiayang)	食朝
	Yongding (Gaobei)	食朝
	Yongding (Hukeng)	食朝
	Wuping	食朝
	Wuping (Zhongshan)	食朝
	Wuping (Pingyu)	食朝
	Liancheng	食天光
	Liancheng (Peitian)	食天光飯
	Liancheng (Juxi)	食天光飯
	Liancheng (Zhongbao)	食天光
	Liancheng (Laiyuan)	食早飯, 食飯
	Ninghua	食朝飯
	Yudu	食晨朝
	Ruijin	食朝
	Shicheng	食朝飯
	Shangyou (Shexi)	食早晨
	Miaoli (N. Sixian)	食朝
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	食朝
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	食朝
	Taichung (Dongshi; Dabu)	食朝
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	食朝
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	食早頓, 食晨早
	Hong Kong	食朝
	Yangxi (Tangkou)	食朝
	Yangchun (Sanjia)	食朝
	Xinyi (Sihe)	食朝
	Xinyi (Qianpai)	食朝
	Gaozhou (Xindong)	食朝
	Maoming (Shalang, Dianbai)	食朝
	Huazhou (Xin'an)	食朝
	Lianjiang (Shijiao)	食朝
	Lianjiang (Qingping)	食朝
	Luchuan (Daqiao)	食早餐
	Beiliu (Tang'an)	食早餐
	Mashan (Pianlian)	食早
	Sabah (Longchuan)	食早餐
	Kuala Lumpur (Dabu)	食早餐
	Senai (Huiyang)	食朝, 食早餐
	Singkawang	食朝
	Bangkok (Meixian)	食朝
	Bangkok (Fengshun)	食早朝
	Bangkok (Jiexi)	食朝
Huizhou	Jixi	吃早飯
Jin	Taiyuan	吃打早飯, 吃早清飯
	Xinzhou	吃早起飯, 吃打早飯, 吃早升飯
Northern Min	Jian'ou	饁早
Eastern Min	Fuzhou	食早
	Fuqing	食飯, 食早
Southern Min	Xiamen	食早起頓, 食早起
	Quanzhou	食早起頓, 食早起
	Jinjiang	食早起
	Yongchun	食早起
	Zhangzhou	食早起頓, 食早起
	Zhao'an	食眠起頓
	New Taipei (Tamsui)	食早起
	New Taipei (Pingxi)	食早起
	Kaohsiung (Cijin)	食早起
	Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang)	食早頓
	Yilan (Toucheng)	食早起, 食早頓
	Tainan	食早時仔
	Penghu (Xiyu)	食早起
	Singapore (Hokkien)	食早頓
	Manila (Hokkien)	食早起
	Zhangping (Yongfu)	食飯
	Pingnan (Sijie)	食早頓
	Pingle (Zhoutang)	食暝早
	Lechang (Tatou)	食早飯, 食早餐
	Yingde (Yuzui)	食早飯, 食早頓
	Yunan (Liantan)	食早頓, 食暝齋
	Chaozhou	食眠起
	Shantou	食早糜
	Jieyang	食猛早飯, 食猛早, 食眠起, 食眠起早
	Bangkok (Teochew)	食早餐
	Chiang Mai (Teochew)	食暝早
	Hat Yai (Teochew)	食早餐
	Johor Bahru (Teochew)	食早餐
	Leizhou	食早糜, 食早
	Wenchang	食早
	Haikou	食天光早糜, 食天光白糜, 食天光早, 食天光白, 食天光, 食早
	Singapore (Hainanese)	食早餐
Zhongshan Min	Shaxi (Longdu)	吃早餐
	Sanxiang	食通光
Southern Pinghua	Nanning (Tingzi)	吃過早, 過早, 吃早餐
	Nanning (Shajing)	吃朝
	Binyang (Xinqiao)	吃朝
Northern Pinghua	Guilin (Dahe)	吃早點
	Guilin (Chaoyang)	吃早飯
	Guilin (Zhuyuan)	吃朝
	Lingchuan (Tanxia)	吃早點
Wu	Shanghai	吃早飯
	Shanghai (Chongming)	吃飯
	Shanghai (Jiading)	吃點心
	Suzhou	吃早飯, 吃早點心
	Ningbo	吃天亮飯
	Wenzhou	吃天光
	Jinhua	吃五更兒飯, 吃五更兒
Xiang	Changsha	吃早飯
	Loudi	吃早飯
	Shuangfeng	吃早飯, 吃晨飯
	Quanzhou	吃早飯
	Guanyang (Wenshi)	吃早飯