Compound of 鳥(と) (to) + 座(くら) (kura). The kura changes to gura as an instance of rendaku (連濁).
鳥(と)座(ぐら) • (togura)