누워서 떡 먹기

Korean edit

 
(tteok).

Etymology edit

Literally, “eating tteok (rice cakes) while lying down”.

Pronunciation edit

Romanizations
Revised Romanization?nuwoseo tteongmeokgi
Revised Romanization (translit.)?nuwoseo tteogmeoggi
McCune–Reischauer?nuwŏsŏ ttŏngmŏkki
Yale Romanization?nwuwese ttekmek.ki

Idiom edit

누워서 먹기 (nuwoseo tteok meokgi)

  1. an easily accomplished task; a piece of cake; a walk in the park

See also edit