따지다
Korean edit
Etymology edit
Of native Korean origin.
Pronunciation edit
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [t͈a̠d͡ʑida̠]
- Phonetic hangul: [따지다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | ttajida |
| Revised Romanization (translit.)? | ttajida |
| McCune–Reischauer? | ttajida |
| Yale Romanization? | ttacita |
Verb edit
따지다 • (ttajida) (infinitive 따져 or 따지어, sequential 따지니)
- (transitive) to distinguish (between right and wrong)
- (transitive) to inquire into; to investigate
- (transitive) to calculate; to reckon
Conjugation edit
Selected forms of the verb 따지다 (ttajida): vowel-stem, regular
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 따진다 ttajinda |
따져 ttajeo |
따져요, 따지어요 ttajeoyo, ttajieoyo |
따집니다 ttajimnida |
| Past | 따졌다 ttajeotda |
따졌어 ttajeosseo |
따졌어요 ttajeosseoyo |
따졌습니다 ttajeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 따지느냐 ttajineunya |
따져 ttajeo |
따져요, 따지어요 ttajeoyo, ttajieoyo |
따집니까 ttajimnikka |
| Past | 따졌느냐 ttajeonneunya |
따졌어 ttajeosseo |
따졌어요 ttajeosseoyo |
따졌습니까 ttajeotseumnikka | |
| Hortative | 따지자 ttajija |
따져 ttajeo |
따져요, 따지어요 ttajeoyo, ttajieoyo |
따지십시다 ttajisipsida | |
| Imperative | 따져라, 따지어라 ttajeora, ttajieora |
따져 ttajeo |
따져요, 따지어요 ttajeoyo, ttajieoyo |
따집시오 ttajipsio | |
| Assertive | 따지겠다 ttajigetda |
따지겠어 ttajigesseo |
따지겠어요 ttajigesseoyo |
따지겠습니다 ttajigetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 따져 ttajeo |
따져서, 따지어서 ttajeoseo, ttajieoseo |
따지니 ttajini |
따지니까 ttajinikka | |
| Contrast | 따지지만 ttajijiman |
따지는데 ttajineunde |
따지더니 ttajideoni |
||
| Conjunction | 따지고 ttajigo |
||||
| Condition | 따지면 ttajimyeon |
따져야, 따지어야 ttajeoya, ttajieoya |
|||
| Motive | 따지려고 ttajiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 따짐 ttajim |
따지기 ttajigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 따졌음, 따지었음 ttajeosseum, ttajieosseum |
따졌기, 따지었기 ttajeotgi, ttajieotgi | |||
| Determiners | Past | 따진 ttajin | |||
| Present | 따지는 ttajineun | ||||
| Future | 따질 ttajil | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 따지신다 ttajisinda |
따지셔 ttajisyeo |
따지세요, 따지셔요 ttajiseyo, ttajisyeoyo |
따지십니다 ttajisimnida |
| Past | 따지셨다 ttajisyeotda |
따지셨어 ttajisyeosseo |
따지셨어요 ttajisyeosseoyo |
따지셨습니다 ttajisyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 따지시느냐 ttajisineunya |
따지셔 ttajisyeo |
따지세요, 따지셔요 ttajiseyo, ttajisyeoyo |
따지십니까 ttajisimnikka |
| Past | 따지셨느냐 ttajisyeonneunya |
따지셨어 ttajisyeosseo |
따지셨어요 ttajisyeosseoyo |
따지셨습니까 ttajisyeotseumnikka | |
| Imperative | 따지시라 ttajisira |
따지셔 ttajisyeo |
따지세요 ttajiseyo |
따지십시오 ttajisipsio | |
| Assertive | 따지시겠다 ttajisigetda |
따지시겠어 ttajisigesseo |
따지시겠어요 ttajisigesseoyo |
따지시겠습니다 ttajisigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 따지셔 ttajisyeo |
따지셔서 ttajisyeoseo |
따지시니 ttajisini |
따지시니까 ttajisinikka | |
| Contrast | 따지시지만 ttajisijiman |
따지시는데 ttajisineunde |
따지시더니 ttajisideoni |
||
| Conjunction | 따지시고 ttajisigo |
||||
| Condition | 따지시면 ttajisimyeon |
따지셔야 ttajisyeoya |
|||
| Motive | 따지시려고 ttajisiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 따지심 ttajisim |
따지시기 ttajisigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 따지셨음 ttajisyeosseum |
따지셨기 ttajisyeotgi | |||
| Determiners | Past | 따지신 ttajisin | |||
| Present | 따지시는 ttajisineun | ||||
| Future | 따지실 ttajisil | ||||