Beziehungskiste
German edit
Etymology edit
Beziehung (“relationship”) + -s- + Kiste (“box”)
Pronunciation edit
Noun edit
Beziehungskiste f (genitive Beziehungskiste, plural Beziehungskisten)
- (dated, colloquial) relationship, couple
- 2000, Wladimir Kaminer, Russendisko, Manhattan, →ISBN:
- Berlin ist nicht die Stadt der Singles, sondern die Stadt der Beziehungen. Genau genommen ist die Stadt eine einzige Beziehungskiste, die jeden Neuankömmling sofort einbezieht. Alle leben hier mit allen.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension edit
Declension of Beziehungskiste [feminine]
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | eine | die | Beziehungskiste | die | Beziehungskisten |
| genitive | einer | der | Beziehungskiste | der | Beziehungskisten |
| dative | einer | der | Beziehungskiste | den | Beziehungskisten |
| accusative | eine | die | Beziehungskiste | die | Beziehungskisten |
Further reading edit
- “Beziehungskiste” in Duden online