Talk:քաղցր
Latest comment: 6 years ago by Per utramque cavernam
@Vahagn Petrosyan I've found քաղցրամահութիւն (kʻaġcʻramahutʻiwn) as a translation of "euthanasia" on nayiri, but it looks like it's a dictionary-only term; do you confirm? --Per utramque cavernam (talk) 22:00, 17 February 2018 (UTC)
- Same thing for հեշտամահ (heštamah). --Per utramque cavernam (talk) 23:34, 17 February 2018 (UTC)
- @Per utramque cavernam, I do not find քաղցրամահութիւն (kʻaġcʻramahutʻiwn) outside a couple of related dictionaries. It is probably unattestable. I was able to find a couple of citations of հեշտամահ (heštamah) in a Western Armenian context, so it probaby satisfies the CFI. --Vahag (talk) 13:22, 18 February 2018 (UTC)
- @Vahagn Petrosyan: Ok, thanks! You anticipated my next question by creating էվթանազիա (ēvtʻanazia) :p --Per utramque cavernam (talk) 13:36, 18 February 2018 (UTC)
- @Per utramque cavernam, I do not find քաղցրամահութիւն (kʻaġcʻramahutʻiwn) outside a couple of related dictionaries. It is probably unattestable. I was able to find a couple of citations of հեշտամահ (heštamah) in a Western Armenian context, so it probaby satisfies the CFI. --Vahag (talk) 13:22, 18 February 2018 (UTC)