atudar

Occitan

Etymology

From Old Occitan, from Vulgar Latin *adtūtāre, from Latin tūtārī (“avert, ward off”). Compare Italian attutare.

Pronunciation

• Audio (Languedocien)

  (file)

Verb

atudar

1. (of fire) to put out; to extinguish
2. (of an object) to turn off; to stop

Conjugation

    Lengadocian (Central Occitan)

		simple			compound
infinitive		atudar			aver atudat
gerund		atudant			use gerund of aver + past participle
past participle		atudat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	atudi	atudas	atuda	atudam	atudatz	atudan
	imperfect	atudavi	atudavas	atudava	atudàvem	atudàvetz	atudavan
	preterite	atudèri	atudères	atudèt	atudèrem	atudèretz	atudèron
	future	atudarai	atudaràs	atudarà	atudarem	atudaretz	atudaràn
	conditional	atudariái	atudariás	atudariá	atudariam	atudariatz	atudarián
	conditional 2nd form1	atudèra	atudèras	atudèra	atuderam	atuderatz	atudèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	atude	atudes	atude	atudem	atudetz	atuden
	imperfect	atudèssi	atudèsses	atudèsse	atudèssem	atudèssetz	atudèsson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			atuda		atudem	atudatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Auvernhàs

		simple			compound
infinitive		atudar			aver atudat
gerund		atudant			use gerund of aver + past participle
past participle		atudat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	atude	atudes	atuda	atudam	atudatz	atudon
	imperfect	atudave	atudaves	atudava	atudaviam	atudaviatz	atudavon
	preterite	atudere	atuderes	atudet	atudem	atudetz	atuderon
	future	atudarai	atudaràs	atudará	atudarem	atudaretz	atudarán
	conditional	atudariá	atudariás	atudariá	atudariam	atudariatz	atudarián
	conditional 2nd form1	atudèra	atudèras	atudèra	atuderam	atuderatz	atudèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	atude	atudes	atude	atudassiam	atudassiatz	atudon
	imperfect	atudesse	atudesses	atudesse	atudessiam	atudessiatz	atudesson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			atuda		atudassiam	atudatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Gascon

		simple			compound
infinitive		atudar			aver atudat
gerund		atudant			use gerund of aver + past participle
past participle		atudat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	atudi	atudas	atuda	atudam	atudatz	atudan
	imperfect	atudavi	atudavas	atudava	atudàvam	atudàvatz	atudavan
	preterite	atudèi	atudès	atudè	atudèm	atudètz	atudèn
	future	atudarèi	atudaràs	atudarà	atudaram	atudaratz	atudaràn
	conditional	atudarí	atudarés	atudaré	atudarem	atudaretz	atudarén
	conditional 2nd form1	atudèra	atudèras	atudèra	atuderam	atuderatz	atudèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	atudi	atudes	atude	atudem	atudetz	atuden
	imperfect	atudèssi	atudèsses	atudèsse	atudèssem	atudèssetz	atudèssen
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			atuda		atudem	atudatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Lemosin

		simple			compound
infinitive		atudar			aver atudat
gerund		atudant			use gerund of aver + past participle
past participle		atudat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	atude	atudas	atuda	atudam	atudatz	atudan
	imperfect	atudava	atudavas	atudava	atudàvam	atudàvatz	atudavan
	preterite	atudei	atuderas	atudet	atudèram	atudèratz	atuderan
	future	atudarai	atudaràs	atudará	atudarem	atudaretz	atudarán
	conditional	atudariá	atudariàs	atudariá	atudariam	atudariatz	atudarián
	conditional 2nd form1	atudèra	atudèras	atudèra	atuderam	atuderatz	atudèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	atude	atudes	atude	atudem	atudetz	atuden
	imperfect	atudèsse	atudèsses	atudèsse	atudèssem	atudèssetz	atudèssen
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			atuda		atudem	atudatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Provençau

		simple			compound
infinitive		atudar			aver atudat
gerund		atudant			use gerund of aver + past participle
past participle		atudat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	atude	atudes	atuda	atudam	atudatz	atudan
	imperfect	atudavi	atudavas	atudava	atudàvem	atudàvetz	atudavan
	preterite	atudère	atudères	atudèt	atuderiam	atuderiatz	atudèron
	future	atudarai	atudaràs	atudarà	atudarem	atudaretz	atudaràn
	conditional	atudariáu	atudariás	atudariá	atudariam	atudariatz	atudarián
	conditional 2nd form1	atudèra	atudèras	atudèra	atuderam	atuderatz	atudèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	atude	atudes	atude	atudem	atudetz	atudan
	imperfect	atudèsse	atudèsses	atudèsse	atudessiam	atudessiatz	atudèsson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			atuda		atudem	atudatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

Related terms

• tuar