tuar
Franco-Provençal
editAlternative forms
editEtymology
editInherited from Latin tūtārī (“ward off”).
Verb
edittuar (ORB, broad)
References
editIrish
editEtymology 1
editFrom Old Irish túar (“cultivation”).
Noun
edittuar m (genitive singular tuair, nominative plural tuartha)
Declension
editAlternative forms
editEtymology 2
editFrom Old Irish túaraid (“to presage”).
Verb
edittuar (present analytic tuarann, future analytic tuarfaidh, verbal noun tuar, past participle tuartha)
Conjugation
edit* indirect relative
† archaic or dialect form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis
Alternative forms
editEtymology 3
editFrom Old Irish túar (“presaging”), verbal noun of túaraid (“to presage”).
Noun
edittuar m (genitive singular tuair, nominative plural tuartha)
- verbal noun of tuar
- sign, omen
Declension
editAlternative forms
editDerived terms
edit- dea-thuar (“good omen”)
- droch-thuar (“unlucky omen”)
- tuarúil (“presaging; portentous, ominous”, adjective)
Etymology 4
edit(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Verb
edittuar (present analytic tuarann, future analytic tuarfaidh, verbal noun tuar, past participle tuartha)
Conjugation
edit* indirect relative
† archaic or dialect form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis
- Alternative verbal noun: tuaradh
Derived terms
editEtymology 5
edit(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
edittuar m (genitive singular tuair, nominative plural tuartha)
- verbal noun of tuar (“bleach; blanch, whiten; season; dry by exposure; inure; sate, weary”)
- bleaching-green
Declension
editAlternative forms
editMutation
editIrish mutation | ||
---|---|---|
Radical | Lenition | Eclipsis |
tuar | thuar | dtuar |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
Further reading
edit- Ó Dónaill, Niall (1977) “tuar”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
- Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “1 túar”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “2 túar”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “1 túaraid, túairid”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “2 túaraid”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- de Bhaldraithe, Tomás (1959) “tuar”, in English-Irish Dictionary, An Gúm
- “tuar”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013-2024
Occitan
editEtymology
editFrom Old Occitan tuar, from Latin tūtāri (“avert, ward off”).
Pronunciation
editVerb
edittuar
- (transitive) to kill, to murder
Conjugation
editsimple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | tuar | aver tuat | |||||
gerund | tuant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | tuat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | tui | tuas | tua | tuam | tuatz | tuan | |
imperfect | tuavi | tuavas | tuava | tuàvem | tuàvetz | tuavan | |
preterite | tuèri | tuères | tuèt | tuèrem | tuèretz | tuèron | |
future | tuarai | tuaràs | tuarà | tuarem | tuaretz | tuaràn | |
conditional | tuariái | tuariás | tuariá | tuariam | tuariatz | tuarián | |
conditional 2nd form1 | tuèra | tuèras | tuèra | tueram | tueratz | tuèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | tue | tues | tue | tuem | tuetz | tuen | |
imperfect | tuèssi | tuèsses | tuèsse | tuèssem | tuèssetz | tuèsson | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
tua | tuem | tuatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | tuar | aver tuat | |||||
gerund | tuant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | tuat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | tue | tues | tua | tuam | tuatz | tuon | |
imperfect | tuave | tuaves | tuava | tuaviam | tuaviatz | tuavon | |
preterite | tuere | tueres | tuet | tuem | tuetz | tueron | |
future | tuarai | tuaràs | tuará | tuarem | tuaretz | tuarán | |
conditional | tuariá | tuariás | tuariá | tuariam | tuariatz | tuarián | |
conditional 2nd form1 | tuèra | tuèras | tuèra | tueram | tueratz | tuèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | tue | tues | tue | tuassiam | tuassiatz | tuon | |
imperfect | tuesse | tuesses | tuesse | tuessiam | tuessiatz | tuesson | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
tua | tuassiam | tuatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | tuar | aver tuat | |||||
gerund | tuant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | tuat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | tui | tuas | tua | tuam | tuatz | tuan | |
imperfect | tuavi | tuavas | tuava | tuàvam | tuàvatz | tuavan | |
preterite | tuèi | tuès | tuè | tuèm | tuètz | tuèn | |
future | tuarèi | tuaràs | tuarà | tuaram | tuaratz | tuaràn | |
conditional | tuarí | tuarés | tuaré | tuarem | tuaretz | tuarén | |
conditional 2nd form1 | tuèra | tuèras | tuèra | tueram | tueratz | tuèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | tui | tues | tue | tuem | tuetz | tuen | |
imperfect | tuèssi | tuèsses | tuèsse | tuèssem | tuèssetz | tuèssen | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
tua | tuem | tuatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | tuar | aver tuat | |||||
gerund | tuant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | tuat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | tue | tuas | tua | tuam | tuatz | tuan | |
imperfect | tuava | tuavas | tuava | tuàvam | tuàvatz | tuavan | |
preterite | tuei | tueras | tuet | tuèram | tuèratz | tueran | |
future | tuarai | tuaràs | tuará | tuarem | tuaretz | tuarán | |
conditional | tuariá | tuariàs | tuariá | tuariam | tuariatz | tuarián | |
conditional 2nd form1 | tuèra | tuèras | tuèra | tueram | tueratz | tuèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | tue | tues | tue | tuem | tuetz | tuen | |
imperfect | tuèsse | tuèsses | tuèsse | tuèssem | tuèssetz | tuèssen | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
tua | tuem | tuatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | tuar | aver tuat | |||||
gerund | tuant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | tuat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | tue | tues | tua | tuam | tuatz | tuan | |
imperfect | tuavi | tuavas | tuava | tuàvem | tuàvetz | tuavan | |
preterite | tuère | tuères | tuèt | tueriam | tueriatz | tuèron | |
future | tuarai | tuaràs | tuarà | tuarem | tuaretz | tuaràn | |
conditional | tuariáu | tuariás | tuariá | tuariam | tuariatz | tuarián | |
conditional 2nd form1 | tuèra | tuèras | tuèra | tueram | tueratz | tuèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | tue | tues | tue | tuem | tuetz | tuan | |
imperfect | tuèsse | tuèsses | tuèsse | tuessiam | tuessiatz | tuèsson | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
tua | tuem | tuatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
- Franco-Provençal terms inherited from Latin
- Franco-Provençal terms derived from Latin
- Franco-Provençal lemmas
- Franco-Provençal verbs
- ORB, broad
- Irish terms inherited from Old Irish
- Irish terms derived from Old Irish
- Irish lemmas
- Irish nouns
- Irish masculine nouns
- Irish first-declension nouns
- Irish verbs
- Irish transitive verbs
- Irish first-conjugation verbs of class A
- Irish verbal nouns
- Irish intransitive verbs
- Occitan terms inherited from Old Occitan
- Occitan terms derived from Old Occitan
- Occitan terms inherited from Latin
- Occitan terms derived from Latin
- Occitan terms with IPA pronunciation
- Occitan terms with audio links
- Occitan lemmas
- Occitan verbs
- Occitan first group verbs
- Occitan transitive verbs
- oc:Crime
- oc:Death