Etymology
edit
Inherited from Old Polish boczyć. By surface analysis, bok + -yć.
Pronunciation
edit
boczyć impf
- (intransitive, reflexive) to sulk, to pout [+ na (accusative)]
- Synonym: dąsać się
Conjugation
edit
| Conjugation of boczyć impf
|
| boczyć
|
| boczę
|
boczymy
|
| boczysz
|
boczycie
|
| boczy
|
boczą
|
| boczy się
|
boczyłem,
-(e)m boczył
|
boczyłam,
-(e)m boczyła
|
boczyłom,
-(e)m boczyło
|
boczyliśmy,
-(e)śmy boczyli
|
boczyłyśmy,
-(e)śmy boczyły
|
boczyłeś,
-(e)ś boczył
|
boczyłaś,
-(e)ś boczyła
|
boczyłoś,
-(e)ś boczyło
|
boczyliście,
-(e)ście boczyli
|
boczyłyście,
-(e)ście boczyły
|
| boczył
|
boczyła
|
boczyło
|
boczyli
|
boczyły
|
| boczono
|
będę boczył,
będę boczyć
|
będę boczyła,
będę boczyć
|
będę boczyło,
będę boczyć
|
będziemy boczyli,
będziemy boczyć
|
będziemy boczyły,
będziemy boczyć
|
będziesz boczył,
będziesz boczyć
|
będziesz boczyła,
będziesz boczyć
|
będziesz boczyło,
będziesz boczyć
|
będziecie boczyli,
będziecie boczyć
|
będziecie boczyły,
będziecie boczyć
|
będzie boczył,
będzie boczyć
|
będzie boczyła,
będzie boczyć
|
będzie boczyło,
będzie boczyć
|
będą boczyli,
będą boczyć
|
będą boczyły,
będą boczyć
|
| będzie boczyć się
|
boczyłbym,
bym boczył
|
boczyłabym,
bym boczyła
|
boczyłobym,
bym boczyło
|
boczylibyśmy,
byśmy boczyli
|
boczyłybyśmy,
byśmy boczyły
|
boczyłbyś,
byś boczył
|
boczyłabyś,
byś boczyła
|
boczyłobyś,
byś boczyło
|
boczylibyście,
byście boczyli
|
boczyłybyście,
byście boczyły
|
boczyłby,
by boczył
|
boczyłaby,
by boczyła
|
boczyłoby,
by boczyło
|
boczyliby,
by boczyli
|
boczyłyby,
by boczyły
|
| boczono by
|
| niech boczę
|
boczmy
|
| bocz
|
boczcie
|
| niech boczy
|
niech boczą
|
| boczący
|
bocząca
|
boczące
|
boczący
|
boczące
|
| bocząc
|
| boczenie
|
Related terms
edit
Further reading
edit
- boczyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- boczyć in Polish dictionaries at PWN
