consacrare

Italian

Etymology

Borrowed from Late Latin cōnsacrāre, alternative form of Latin cōnsecrāre.

Pronunciation

• IPA^(key): /kon.saˈkra.re/
• Rhymes: -are
• Hyphenation: con‧sa‧crà‧re

Verb

consacràre (first-person singular present consàcro, first-person singular past historic consacrài, past participle consacràto, auxiliary avére) (transitive)

1. to consecrate
2. to ordain
3. to anoint
4. to establish
5. to devote

Conjugation

    Conjugation of consacràre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	consacràre
auxiliary verb		avére	gerund		consacràndo
present participle		consacrànte	past participle		consacràto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	consàcro	consàcri	consàcra	consacriàmo	consacràte	consàcrano
imperfect	consacràvo	consacràvi	consacràva	consacravàmo	consacravàte	consacràvano
past historic	consacrài	consacràsti	consacrò	consacràmmo	consacràste	consacràrono
future	consacrerò	consacrerài	consacrerà	consacrerémo	consacreréte	consacrerànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	consacrerèi	consacrerésti	consacrerèbbe, consacrerébbe	consacrerémmo	consacreréste	consacrerèbbero, consacrerébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	consàcri	consàcri	consàcri	consacriàmo	consacriàte	consàcrino
imperfect	consacràssi	consacràssi	consacràsse	consacràssimo	consacràste	consacràssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		consàcra	consàcri	consacriàmo	consacràte	consàcrino
negative imperative		non consacràre	non consàcri	non consacriàmo	non consacràte	non consàcrino

Related terms

• consacrarsi
• consacrazione
• sacro

Further reading

• consacrare in sapere.it – De Agostini Editore
• consacrare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

• consacrerà, scarcerano

Latin

Verb

cōnsacrāre

1. inflection of cōnsacrō:
   1. present active infinitive
   2. second-person singular present passive imperative/indicative

Romanian

Etymology

From consacra +‎ -re.

Noun

consacrare f (plural consacrări)

1. consecration

Declension

Declension of consacrare

	singular		plural
	indefinite articulation	definite articulation	indefinite articulation	definite articulation
nominative/accusative	(o) consacrare	consacrarea	(niște) consacrări	consacrările
genitive/dative	(unei) consacrări	consacrării	(unor) consacrări	consacrărilor
vocative	consacrare, consacrareo		consacrărilor