Welsh edit

Etymology edit

From crwb (hump) +‎ -an.

Pronunciation edit

Noun edit

crwban m (plural crwbanod)

  1. tortoise
    Synonyms: crogengranc, crwman, llyffant cragennog, llyry, melwioges
  2. turtle
    Synonyms: crogengranc, crwman, llyffant cragennog, môr-grwban, melwioges
  3. crab
    Synonym: cranc
  4. lobster
    Synonym: cimwch
  5. hunchback
    Synonym: crwman

Adjective edit

crwban (feminine singular crwban, plural crwban, equative mor grwban, comparative mwy crwban, superlative mwyaf crwban)

  1. hunchbacked
    Synonyms: cefngrwm, crwca
  2. hunched, bent
    Synonyms: crwm, crwca

Derived terms edit

Related terms edit

  • crwman (crouching; hunchback; tortoise, turtle)

Mutation edit

Welsh mutation
radical soft nasal aspirate
crwban grwban nghrwban chrwban
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

References edit

  • R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “crwban”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies