diktátum
Hungarian edit
Alternative forms edit
Etymology edit
Borrowed from Latin dictatum.[1]
Pronunciation edit
Noun edit
diktátum (plural diktátumok)
- (rare) dictated text (the result of dictation, especially in schools teaching typing and shorthand)
- (politics) diktat
- (literary) dictate
- Synonyms: parancs, rendelkezés
Declension edit
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | diktátum | diktátumok |
| accusative | diktátumot | diktátumokat |
| dative | diktátumnak | diktátumoknak |
| instrumental | diktátummal | diktátumokkal |
| causal-final | diktátumért | diktátumokért |
| translative | diktátummá | diktátumokká |
| terminative | diktátumig | diktátumokig |
| essive-formal | diktátumként | diktátumokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | diktátumban | diktátumokban |
| superessive | diktátumon | diktátumokon |
| adessive | diktátumnál | diktátumoknál |
| illative | diktátumba | diktátumokba |
| sublative | diktátumra | diktátumokra |
| allative | diktátumhoz | diktátumokhoz |
| elative | diktátumból | diktátumokból |
| delative | diktátumról | diktátumokról |
| ablative | diktátumtól | diktátumoktól |
| non-attributive possessive - singular |
diktátumé | diktátumoké |
| non-attributive possessive - plural |
diktátuméi | diktátumokéi |
| Possessive forms of diktátum | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | diktátumom | diktátumaim |
| 2nd person sing. | diktátumod | diktátumaid |
| 3rd person sing. | diktátuma | diktátumai |
| 1st person plural | diktátumunk | diktátumaink |
| 2nd person plural | diktátumotok | diktátumaitok |
| 3rd person plural | diktátumuk | diktátumaik |
Derived terms edit
Compound words
References edit
- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading edit
- diktátum in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- diktátum in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)