evaluar
Ido edit
Etymology edit
Borrowed from English evaluate, French évaluer, Italian valutare, Spanish evaluar.
Pronunciation edit
Verb edit
evaluar (present tense evaluas, past tense evaluis, future tense evaluos, imperative evaluez, conditional evaluus)
- (transitive) to evaluate, value; to estimate the worth of, to rate at a certain price; to reckon the amount of; to appraise
- On evaluas la revenuo di ta sioro a 10000 franki; ed on taxas ol a 400 franki, segun la proporciono di 4 po 100.
- You evaluate the income of that man to 10,000 francs; and you tax it 400 francs, according to the ratio of 4 by 100.
Conjugation edit
Conjugation of evaluar
present | past | future | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | evaluar | evaluir | evaluor | ||||
tense | evaluas | evaluis | evaluos | ||||
conditional | evaluus | ||||||
imperative | evaluez | ||||||
adjective active participle | evaluanta | evaluinta | evaluonta | ||||
adverbial active participle | evaluante | evaluinte | evaluonte | ||||
nominal active participle | singular | evaluanto | evaluinto | evaluonto | |||
plural | evaluanti | evaluinti | evaluonti | ||||
adjective passive participle | evaluata | evaluita | evaluota | ||||
adverbial passive participle | evaluate | evaluite | evaluote | ||||
nominal passive participle | singular | evaluato | evaluito | evaluoto | |||
plural | evaluati | evaluiti | evaluoti |
Synonyms edit
- mezurar (“to measure (with an instrument)”)
Derived terms edit
See also edit
- expertizar (“to survey, appraise, assess”)
Spanish edit
Etymology edit
Pronunciation edit
Verb edit
evaluar (first-person singular present evalúo, first-person singular preterite evalué, past participle evaluado)
Conjugation edit
Conjugation of evaluar (u-ú alternation) (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of evaluar (u-ú alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
Derived terms edit
Further reading edit
- “evaluar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014