gójś

See also: gojs and Gojs

Lower Sorbian

Alternative forms

• gojsch (obsolete)
• gojś (superseded)

Etymology

From Proto-Slavic *gojiti. Cognate with Upper Sorbian hojić, Polish goić, Czech hojit, and Serbo-Croatian gòjiti.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɡɛjɕ/, [ɡejɕ]

Verb

gójś impf (perfective wugójś)

1. to heal (make better from a disease, wound, etc.)

Conjugation

Conjugation of gójś (imperfective)

Present	Singular	Dual	Plural
1st person	gójm	gójmej	gójmy
2nd person	gójš	gójtej	gójśo
3rd person	gój	gójtej	góje
Preterite	Singular	Dual	Plural
1st person	gójach	gójachmej	gójachmy
2nd person	gójašo	gójaštej	gójašćo
3rd person	gójašo	gójaštej	gójachu
Imperative	Singular	Dual	Plural
2nd person	gój	gójtej	gójśo

Participles

• Present: gójecy
• Past active (“ł-form”): gójł
• Past passive: gójty

Infinitive

gójś

Supine

gójt

Verbal noun

gójenje, gójśe

Synonyms

• wustrowiś pf
• žyś impf (intransitive)

Derived terms

• gójack
• gójadło
• gójaŕ
• gójawka
• gójc
• gójecy
• gójstwo
• gójśe
• wugójś
• zagójś

 

Further reading

• Muka, Arnošt (1921, 1928) “gójś”, in Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow (in German), St. Petersburg, Prague: ОРЯС РАН, ČAVU; Reprinted Bautzen: Domowina-Verlag, 2008
• Starosta, Manfred (1999) “gójś”, in Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch (in German), Bautzen: Domowina-Verlag